Anaran 'ny Federasiona Rosiana hazo

Ny anaran'ny Rosiana hazo , isika tsirairay avy mahafantatra mbola kely. Tsy mieritreritra izay hoe, nahoana izany no izy feo, fa tsy raha tsy izany. Toy ny teny masoandro, lanitra, ny tany, na ny vorona. Izany teny rehetra izany dia tsy ny pisainana ho antsika, toy ny etona maotera na ny fiaramanidina. Ny dikany dia miafina ao an-tsaintsika, fa mamorona tontolo hita maso zotran ny fiainantsika isika. Raha manontany ny hevitry ny anaran 'ny hazo, ary na dia mitovy amin'ny fiteny samihafa, ary manao an'izany dieny kely ny fianarana, izay manokatra ny mahaliana zava-misy. Diniho ny voalaza etsy ambony toerana ambony ao amin'ny telo mampiavaka indrindra solontenan'ny Rosiana zava-maniry: Birch, ôka sy ny hazomalahelo. Ireo sy mihitsan-dravina ny hazo, ny anaran'ireo izay-tena tsirairay mitondra ny teny Rosiana-pisainana singa: fotsy, matanjaka sy nitomany - tsirairay avy.

Birch

Birch hazo amin'ny anaran'ny ny maoderina teny Rosiana niala tany fahiny Rosiana. Ary avy eo ny fakany azo zohina - in Old Church slavonika, mpitovo slavonika sy anglisy. Na dia British Birch zavatra alliterative consonant amin'ny teny Rosiana. Eo anivon'ny amin'ny teny slavonika taloha Birch ( "brzn") manana lanjany toy izany koa ny volana, izay antsoina ankehitriny hoe Aprily. Eo anivon'ny ny anglisy - faka bhereg- adika toy ny fotsy, madio sy mamirapiratra. Noho izany, dia lasa mazava fa ny anaran 'Birch nahazo tahaka ny hazo izay misy mifaritra, albescent vatan-kazo. Raha vao jerena, ny famborahana ny maro nanome anay-pisainana tena tsotra tsoa-kevitra, na dia miharihary, nefa ankehitriny ny teny hoe "Birch" dia lasa mazava kokoa.

hazo terebinta

Andrana amin'ny pahaizana rehetra mba hampiely ny anaran 'ny hazo ho an'ny sasany singa
Tsy nifarana tamin'ny fanatsoahan-kevitra iray fa mazava. Ohatra, manatona ny teny hoe "Oak" ny teny grika fihetsiketsehana (trano) mba handray famindram - "trano hazo". Tena equivocal. Fa famantarana ny Slavs maha-vahoaka izay nampiasa ny fomba fanao mifono zava-miafina, ary indrindra ny tabuistichesky traikefa, fahatakarana ny teny lasa mangarahara kokoa. Oak, toy ny orsa, no razamben'i Rosiana zavatra mihoatra noho ny mpanapaka sy ny tompony. Direct teny nampiasaina tena mahalana. Raha tokony ny "ber" hoy "tantely mpiandraikitra", izany hoe orsa. Raha tokony "Perk" miresaka "hazo amin'ny lavaka", izany hoe hazo terebinta izy. Araka izany, raha ny fandehany fa ity hazo ity Perun - iray amin'ireo tena andriamanitry ny slavy Pantheon.

hazomalahelo

Willow, hazomalahelo, hazomalahelo, hazomalahelo ... Maro ny olona mihevitra fa ireo no anaran'ny hazo isan-karazany. Izany no tsy mba toy izany. Raha ny marina, dia iray ihany zavamaniry. Nefa iray monja no anarany - hazomalahelo -voshlo amin'ny fiteny SAMPA rehetra. Niresaka momba ny anglisy X-teny, dia midika hoe "hazo somary mena." Kanefa, manondro ny slavy angano, misy afaka mahita kokoa ny tantaram-pitiavana, angamba, fahatakarana araka ny marina kokoa ny anarana. "Willow" - "Vila" - "Somavia" - ny ody zavaboary, izay nahafantatra ny fomba mihira tsara. Fa izany eo ihany, amin'ny teny Anglisy dia azo zohina ny fanantenana iray ihany: Willow - ny anaran 'ny hazo sy ny Veelae - Fairy ankizivavy izay afaka mihira charmingly. Mazava ho azy, tena lava volo ny heviny, lavitra ny fomba maoderina siansa, fa inona ny tantaram-pitiavana ...

Ho famaranana

Ny anaran 'ny hazo, ary koa ireo teny maro hafa koa ao amin'ny fiteny Rosiana - dia nandeha tany an-tantaran'ny razambentsika - ny Slavs. Teny ao amin'ny miafina. Taty aoriana, be dia be ny fanovana ny teny rosianina. Kirill I Mefody efa natsipy be dia be ny taratasy, ny fijery, tsy ilaina. Zavatra mpahay siansa ao amin'ny vanim-potoanan'ny Catherine II narafitra teny amin'ny fomba Eoropeanina. Nanaisotra ny Bolsheviks mifono mistery famantarana ny farany. Modern Americanized tafika Rosiana hanadino lasa zava-miafina. Fa ny hamaha ny zava-miafina fotsiny mety mihaino ny feo sy fandinihina tsara ny hevitry ny teny Rosiana tsotra.