Dodger - iza io? Ny dikany, ny siansa ary ny ohatra

Tsy vitan'ny hoe manan-talenta amin'ny heloka bevava i Rosia. Ao amin'ny firenena rehetra, dia misy ny olona izay mino fa manao ny marina ny fiainana - izany dia tsy zavatra izay izy no nahariana ny Reny Natiora. Andeha isika hiresaka momba ny fialonana amin'izao fotoana izao. Iza io? Manana toetra mahaliana ho an'ny lahatsoratra izahay!

zava-dehibe

Ny diksionera manazava dia tena ilaina amin'ny fitadiavana ny fahamarinana amin'ny fiteny samihafa, ary miteny amintsika izy fa misy dikany roa ny teny hodinihina:

1. Mpanafena hafahafa sy mamohehatra, mpangalatra izay manana fikambanana matihanina ao amin'ity orinasa ity.
2. Lehilahy tia tia, mahavariana. Ny sanda dia ampiasaina.

Amin'ny heviny voalohany, "mpangalatra" dia mpihaza matihanina, na inona na inona niantsoana azy. Ho fahatsiarovana dia misy sary maromaro miseho atsy ho atsy, ohatra ny Count Cagliostro, Ostap Bender, Beny Creek, Chichikov, Khlestakov, ny faharetan'i Woland. Mazava ho azy fa nisy mpanala tena tena izay tsy tonga ho andian-kanto. Saingy tsy te-hanao dokam-barotra amin'izy ireo isika, andao hiresaka momba ny synonyms.

teny fanoloana

Nanohina ny lohahevitry ny antonony ny ampahany, rehefa nofaritana ny teny hoe "manala baraka". Azo jerena izany raha mamerina mamerina izany ianao. Saingy ho mora ampiasaina dia hampihena ny fampiasana rehetra sy ny vaovao sasany ho lisitra iray ihany:

• conman;
• Ilay biby;
• voangory;
• A scogue;
• Dia natsipiny;
• amboahaolo;
• ankizy mifraody;
• Mpamitaka;
• The pangrel;
• The pangrel;
• Ny mpandalo;
• fetsy;
• quack;
• rascal.

Araka ny hitantsika, misy karazana famitahana maro, saingy misy ihany koa ny synonyme amin'ny hevitry ny "asa maizina". Ary tsy izay ihany. Nifidy ireo izay ampiasaina manokana matetika izahay. Ny mpamaky, araka ny mahazatra, dia afaka manampy zavatra ho an'ity lisitra ity. Tsy hanaiky isika. Mikarakara ny mahaliana indrindra isika - ohatra amin'ny literatiora sy ny sinema.

Ostap Bender, Woland ary ny tohiny

Efa saika mitovy amin'ny famaritana ny hoe "manala baraka", "dodger" ary ilay maherifo Ostap Bender. Saingy nilaza ilay mpizara lehibe ary nanoratra betsaka fa ny fanoratana zavatra hafa, angamba, dia tsy misy dikany. Ankoatra izany, ny ankamaroan'ny olona dia mahalala ny bokin'i Ilf sy Petrov saika amin'ny fo.

Saingy misy fifandraisana mahaliana, izay nantitranterin'i Dmitry Bykov tao amin'ny lahateniny, dia ny fiantraikan'i Ilf sy Petrov momba ny asan'i Mikhail Afanasyevich Bulgakov. Mazava fa mitovy amin'ny "seza 12" ny "Master and Margarita" (mazava ho azy, toko "Soviet"). Saingy mahaliana kokoa ny hafa: ao amin'ilay tantara momba an'i Margarita, tsy i Koroviev sy i Behemoth ihany no voaheloka, fa ny hitady. Ryukhin, Aloysius Mogarych, Stepan Likhodeev - izy rehetra rogues sy rascals.

Lehibe Woland sy ny narahin'ny kalesy dia tsy manao afa nandritra ny fisian'ny ny baolina. Hatreto, ny fialam-boly tsy misy fiafarana dia mitohy tsy mitsahatra. Ny zavatra iray hafa dia ny vazivazin'i Woland dia mainty sy ratsy. Fa ny fanahin'ny demony dia tsy voafora fo. Tahaka ny hoe mivazivazy amin'ny lehilahy mitovy amin'ny Woland miaraka amin'ny olom-pirenena sovietika ny fiainana: ny olona iray ihany no nihevitra fa manana ny fanomezam-pahasoavana rehetra eran'izao tontolo izao izy, tahaka ny faharoa manaraka dia eny an-dalambe any amin'ny pataloha, ary mbola tsara ihany.

Noho izany, amin'ny fiainana: mametraka andraikitra vaovao eo anoloan'ny olona izy, mba hahafahany miatrika azy ireo. Nanoratra i Shakespeare indray mandeha fa sehatr'izao tontolo izao tontolo izao, ary mpilalao horonantsary ny olona ao aminy, fa raha misy hevitra, dia tsy maintsy misy mpijery, sa tsy izany? Ary tokony ho liana izy. Izany no mahatonga ny fiainana manimba antsika, manambara ny toetrantsika picaresque.

Folo amin'ireo sarimihetsika tsara indrindra momba ny mpitsikilo

Indray mandeha tao anaty sarimihetsika Sovietika tranainy, izay azon'ny mpamaky mora takarina ankehitriny, dia nolazaina fa ao anatin'ny 20 taona dia tsy misy teatra, tsy misy cinema, tsy misy boky, dia hisy ny fahitalavitra tsy mitsaha-mitombo. Soa ihany fa tsy nitranga izany. Mbola hery roa mitovy ny horonantsary sy ny boky, ary ny fahitalavitra, raha ny marina, dia mamela ny herin'ny Internet. Araka ny angon-drakitra vao haingana, ny fahitalavitra Youtube dia nampitombo ny lazan'ny fanjakana. Ny toetra mampiavaka ny horonantsary fanta-daza dia tsy nieritreritra ny fitsabahan'ny teknolojia avo lenta, izay tsy nisy hevitra akory. Ny zava-drehetra dia tokony ho afa-po ny tsiron'ny cinephiles. Tsy ny olon-drehetra no afaka mankafy ny boky malaza. Noho izany, ny lisitry ny sarimihetsika momba ny mpitsikilo-mpitsikilo:

1. "Track 60" (2002).
2. Code de la Thief (2009).
3. The Illusionist (2006).
4. "Fametrahana fitaka" (2013).
5. "The Scammers" (1988).
6. "Faharatsiana" (1997).
7. "Ahoana no hangalarana iray tapitrisa" (1966).
8. "Ripley's Game" (2002).
9. "Karatra, vola, kofehy roa" (1998).
10. "The Great Kush" (2000).

Ireto horonantsary ireto dia aseho amin'ny hoe ahoana ny fomba fametahana ny fanjakana, mitarika ny oron'ny olom-pireneny ("fomban-drazana"). Amin'ny ambiny, ireo sarimihetsika dia mifandraika amin'ny lohahevitry ny famitahana. Mazava ho azy, mazava ho azy, ny filazam-barotra manontolo momba ireo mpitsikilo, ohatra, "Friends's Ocean" na "Mission Impossible". Saingy heverintsika fa ny mpamaky dia hijery azy ireo tsy misy antsika. Ny lisitra koa dia mirakitra ireo horonantsary izay mety ho adinon'ny vahoaka manerana izao tontolo izao.

Misy olona tsara kokoa mahita sarimihetsika, boky iray. Ny tena zava-dehibe dia ny mianatra, mianatra vaovao isan'andro, mba tsy hamela ny atidoha hiala. Ireo farany dia mila entana sy fiofanana ihany koa. Ho an'ny androany, ny farafaharatsiny dia tanteraka: nianatra ny dikan'ny teny hoe "manala baraka" isika.