News sy Society, Kolontsaina
Inona no atao hoe "loza"? Ny zava-dehibe ny Rosiana sy ny teny anglisy
Matetika isika no tojo zava-tsarotra hamantatra ny sasany amin'ireo teny, indrindra raha mafy ny teny - ny fanafohezana na nindrana avy amin'ny fiteny hafa. Ohatra, tsy ny rehetra no mahafantatra hoe inona no "mikapoka".
Hevitry ny teny ao amin'ny fiteny Rosiana
Io teny io dia manana dikany maro. Azo ampiasaina raha oharina amin'ny olona rehetra. Heviny ny teny - "teo aloha manan-tsaina ny olona." Tamin'ny voalohany dia tokony midika fotsiny izany olona izay nahita fianarana dia manan-tsaina sy mahalala fomba, fa noho ny antony nanapa-kevitra ny "Mandehana any amin'ny olona", izany hoe, ho lasa tsy an'asa, ny tsy manan-kialofana sy malalaka.
Matetika ny teny miseho amin'ny asa literatiora, tononkalo, amin'ny kabary politika. Midika ho fanindronana amin'ny tranga ity - izay mahatonga fahoriana rehetra. Na izany no tena ratsy, ny sazy. Io teny io dia manana avo stylistic fandokoana (rakibolana matetika tarehimarika nomena "boky" na "avo").
Ny fahatelo hevitry ny teny - ny karavasy na karavasy mba hanasaziana. Noho izany, ny fitaovana nampiasaina nanomboka tamin'ny Grika sy ny Romanina fahiny mba hanasaziana andevo nandositra, jiolahy, mpangalatra. Beach no nanaovana ny tady na sampana, dia tsy dia matevina. Fanendrena ny voatondro mitempo maro. Miresaka momba ity karavasy misy ao amin'ny Baiboly.
Mety tsikombakomba miaraka amin'ny angon-drakitra teny
Tamin'ny voalohany dikan'ny andian-teny toy izany dia azo namorona, "hoy izy hokapohiny", "mba ho / lasa / lasa loza", "lasa loza."
Ny faharoa dikany: "ny loza hanjo ny vahoaka - fisotroan-toaka", "karavasy ny esoeso," "loza ny tsikera" (izany hoe, sazy amin'ny endrika tsikera, ny hanasazy asa), "ny loza hanjo ny Tompo" (sasany voajanahary vokatry).
Ny dikany fahatelo: "bouncy / manaikitra karavasy", "karavasy Mitady handrapaka."
Inona no atao hoe "loza" amin'ny teny Anglisy?
Amin'ny teny Anglisy, ary koa amin'ny teny Rosiana, ny teny dia manana dikany maro.
Beach - raha toa ka misy anarana - amoron-dranomasina, renirano na ranomasina. Ny matoanteny dia midika hoe "ho avy any amoron-dranomasina", "Dock". Anarana iombonana - amorontsiraka, morontsiraka, amoron-dranomasina. Ary izao teny izao dia nadika. Na izany aza, dia misy andian-teny amin'ny teny Anglisy aminy, izay manan-toetra "ho Nopotehina", "ny lehilahy izay tonga avy tany na aiza na aiza" sy ny hafa. Ireo tsikombakomba dia azo oharina amin'ny teny Rosiana midika hoe "ny olona lavo dia".
Toy izany koa fanononana manana teny hafa soratra beech - beech na vita amin'ny hazo beech.
Ankoatra izany, io teny io dia afaka ny ho ratsy.
Similar articles
Trending Now