Miampita ny Rubicon sy handresy ny Romanina

Ary dia nitranga fa maro ny zava-nitranga ara-tantara, tsy hanangonany amin'ny asa, tantara sy tantara, fa mafy orina eo amin'ny velona teny, ka mety hampiasa azy ireo na dia olona tsy nandre ny momba ny tena fototra ny phraseologism. Ary toy izany nitranga tamin'ny andalan-teny malaza Kaisara amin'ny alalan'ny renirano malaza. Ny mpifehy arivo Nanapa-kevitra ny hiampita ny Rubicon, fiteny efa nitoetra teo amin'ny taranak'i-teny.

Io renirano antsoina ankehitriny hoe Fiumicino, dia mikoriana any an-Adriatika, ary nihazakazaka teo amin'ny roa italiana tanàna: Rimini sy Cesena. Ny anarany dia teraka avy ao amin'ny "rubeus" (izany hoe "mena" ao amin'ny teny latinina, satria ny rano mikoriana ao amin'ny tanimanga Lonaka). Ankehitriny dia renirano kely, efa malazo, satria ny rano nampiasaina nandritra ny taonjato maro ny fitarihan-drano. Fa tamin'ny andron'i Kaisara indrindra Creek somary mena avy eo naka ny sisin-tany eo amin'ny tanibe Italiana ary iray amin'ireo romanina tany - Cisalpine Gaul. Gay Yuly, izay avy eo governora, nandidy ny faha-13 Legiona Dual-ary tsy maintsy hijanona tao Neily, satria afaka mandidy ny governora tsy hanaiky afa-tsy ao amin'ny faritany miaramila ary tsy afaka hitarika ny legiona ao amin'ny fananan-tany tany Italia. Izany dia ho mivantana fandikana ny lalàna sy ny herin 'ny Antenimieran-doholona, ny toetry ny heloka bevava ka noho izany saziana ho faty. Fa ny safidy hafa, indrisy, mbola.

Ary Kaisara niady ho an'ny fahefana tamin'ny Antenimieran-doholona tany Roma, avy ao amin'ny Biraon'ny sy ny fehiny Gaul. Malaza komandy Nisalasala tao amin'ny ady isan-karazany afaka mandeha amin'ny fifanarahana, afa-tsy ny fandatsahan-dra tsy ho nitranga, ary na dia amin'ny zavatra rehetra hanemotra ny fifampiraharahana, fanemorana ny fanombohan'ny hetsika ara-miaramila. Na izany aza, ny ezaka dia tsy mitondra any amin'ny fahombiazana, maro be naniry ady. Ny mpanohitra dia Pompée, any goavana tafika romanina. Toerana Kaisara Tsy indrindra rosy: ny ampahany tamin 'ny miaramilany tao an-dafin'i Alpes. Ilaina ny hafainganam-pandeha avo sy mafy safidy avy mba hiandry ny fanampin-kery, ny fotoana efa lasa. Noho izany, tamin'ny Janoary '49 BC Gay Yuly nandidy ny mpifehy hiampita ny Rubicon sy haka tanàna Armin, izay mamitsaka any atsimon'ny ony vava. Demarche azy io hoe tsy mba hiampita an'i Rubicon, izany no zava-dehibe dingana lehibe.

Ny mpitarika ara-miaramila mamiratra afaka mandika ny Antenimieran-doholona sy ny tafika ho lasa mpanjaka sy hany mpitondra Roma, satria raiki-tahotra ka nandositra mpanohitra, zara raha nandre an'i Kaisara demarche. Ho azy, io tetezamita koa Vanim-potoana. Raha mino ny tantaran'ny mpahay tantara atao hoe Suétone, nanapa-kevitra ny hiampita ny Rubicon, ny mpitari-tafika mihitsy aza nilaza hoe: "Ny maty dia atsipy." Taorian'ny fandresena an'i Jules César dia afaka handresy tsy ny fitiavana ny olona, fa namorona ny fanjakana mahery, izay nisy dimam-polo taona mihitsy aza.

Nanomboka tamin'izay, ny teny hoe "hiampita ny Rubicon" dia lasa hazandrano teny, izay midika hoe manao fanapahan-kevitra hentitra, amin'ny fananganan'anaka amin'ny ny niavaka io fanapahan-kevitra. Izany hoe, dia dingana lehibe, mandrakizay mizara ny hetsika ho "eo anoloan'ny" sy "rehefa" tanteraka miova ny toe-draharaha. Azo Atao Indray taorian'ny fanapahan-kevitra toy izany dia tsy manana. Ilay teny dia tena antitra, miely patrana amin'ny fiteny maro eto amin'izao tontolo izao.