"Fampijaliana Tantalus" - tena ilaina ny phraseological fomba fiteny sy ny tantara

Ao ny fiteny misy milamina fanehoan-kevitra, izay ampiasaina nandritra ny taona maro tsy misy fiovana. Fa toy izany Nifandimby-teny - ny zava-nitranga ara-tantara sy ny zava-misy momba ny lasa, dia tena ny olona. Ireo teny ireo tsikombakomba ny teny izay maneho tsirairay dia tena samy hafa, ary matetika manana dikany samihafa. Andian-teny toy izany dia antsoina hoe vahana. Indraindray dia mampiasa ny anarany. Matetika eo amin 'ny teny dia toy izany vahana, "Pandora ny Box", "Achilles ombelahin-tongony", na "ny Tantalus fijaliana." Phraseologism sarobidy izany karazana ihany no ho takatra raha mahalala ny zava-nitranga nahatonga ny firongatry ny teny. Ny ankamaroan'ireo revolisiona ireo dia nalaina avy tamin'ny kolontsaina grika fahiny.

Angano - ny loharanom-andian-teny

Kolontsaina grika fahiny no voangony be fitahirizana ny hevi-diso sy ny angano momba ny asan'ny andriamanitra sy mahery fo. Izy ireo no loharanon-miovaova taonjato maro ny fomba fiteny. Ny iray tamin'izy ireo - "Tantalum lafarinina." Phraseologism lasa sarobidy fantatsika mazava raha ny angano. Andriamanitra grika fahiny nipetraka teo an-tendrombohitra Olympus. Nanana ny kilema mitovy ho toy ny olona, dia nandany fotoana be amin'ny fanasana sy merriment. Tamin'ny fivoriana Nasaina indraindray ny fahafatesana - zanaky ny andriamanitra, ary ny sarambabem-bahoaka. Toy izany ny voninahitra efa nahazo sy ny Frijianina Tantalus mpanjaka. Izy dia zanak'i Zeosy sy ny nymph Pluto sy ny andriamanitr'i tia azy, dia matetika no nasaina Olympus ary nitsidika ny mirentirenty lapa. Izy nanana harena be, ary niaina tamim-pifaliana mandrakizay taorian'ny. Nahoana no afa-tsy ny teny hoe "lafarinina ny Tantalus" dia voatahiry teo amin'ny tantara? Izay midika fa ho mazava raha toa isika handinika izay ho fiafaran'ny mpanjaka ity. Tantalum lasa miavonavona, mirehareha, ary nanao fitondran-tena mahamendrika ny sasany, satria izay dia nofaizina noho ny andriamanitra. Ny natsipy tany amin'ny Tartara, ka iharan'ny fampijaliana mahatahotra.

Fa izay dia nofaizina Tantalus?

1. Araka ny dikan-iray izy ka nirehareha fa be dia be ny hirehareha eo anatrehan'ny firenena amin'ny fisakaizana amin'izao andriamanitra, ary na dia ny zava-miafina namadika.

2. Araka ny hevitry ny hafa, Tantalum te hangalatra avy Olympus Ambrosia sy mamimbony avy amin'Andriamanitra mba hanome azy ny olona. Fa satria nomeny ny tsy fahafatesana, dia tsy afaka Zeosy avela hitranga.

3. Ny tena mahazatra dikan-ny fijery ny teny hoe "lafarinina ny Tantalus" - ny famonoana ny zanany lahy ho azy ireo. Matetika ny andriamanitra nisakafo taminy tao an-dapa. Ary ny mpanjaka indray mandeha te-hizaha toetra vsevidenie andriamanitra sy ny famonoana ny zanany lahy, dia nomeny azy ireo ny sakafo amin'ny vilia avy amin'ny hena. Fa ny andriamanitra tsy izany no izy, dia tia Pelops, ka asio zavatra hahamanitra azy, fa ny tena mafy Tantalus voasazy. Izy dia noroahina ho any amin'ny helo, dia nijaly mba hanonitra.

koba tsara toto Tantalus

Ahoana àry no iharan'ny ny fitsapana, amin'ny toerana tena teo aloha ny andriamanitra in Tartara? Nahatsiaro ho nanaintaina hetaheta, hanoanana sy mahatahotra tahotra. Noho izany, ny fiteny "Tantalum lafarinina" dia tsy tena samy hafa ny vidiny tany am-boalohany. Frijianina mpanjaka nitsangana ny vozony eo amin'ny mazava rano, fa tena mangetaheta. Rehefa dinihina tokoa, raha te hisotro rano haingana dia haingana hiala. Ambony ny lohany Tantalus nihantona be dia be ny voany masaka, nefa niaina ny mosary. Izany dia ampy ho azy mba hanolo-tanana, dia sampan nifindra niala taminy. Ankoatra izany, izy tany foana tahotra noho ambonin'ny lohany nihantona vatolampy lehibe, vonona no efa akaiky hirodana. Izany no fomba voafaritra ao amin'ny anganongano ny Tantalus lafarinina.

Meaning phraseologism amin'izao fotoana izao

Ny famaizana ny Frijianina mpanjaka dia demonstrative sy lozabe, ity tantara ity dia fianarana ankehitriny. Mahita azy ny olona hanenjika ny Tantalus fijaliana. Phraseologism sarobidy eo amin'izao fotoana izao ny lahatenin'i - hafa traikefa, na mijaly noho ny tsy fahafahany hahatratra ny tanjona tiana, ary tena akaiky. Ary dia momba ny lehilahy iray izay ratsy fanahy mijaly fampijaliana, fijaliana tsy misy farany. Matetika ny teny hoe "Tantalum koba tsara toto" ampiasaina raha toa ka tsy misy zavatra lehibe - toy ny misakafo na matory. Fa indraindray ampiasaina fiteny io mba hilazana ny trangan-javatra dia tsy tena zava-dehibe, fa ny olona miaraka amin'ny tena sarobidy. Toa fotsiny hanatratra ny tanjona, saingy tsy misy azo atao. Ny teny hoe "tantalizing" dila azo atao amin'ny heviny an'ohatra mba hanome heviny teny maneso.

Ankamaroan'ny andian-teny izay niandoha tamin'ny angano grika fahiny, indrindra indrindra ao amin'ny boky aman-gazety nampiasaina sy ny fanaovan-gazety. Tsy misy afa-tsy ny teny hoe "lafarinina ny Tantalus." Izany hoe tsy mazava amin'ny maro ny olona, ary izany dia efa tsy ampiasaina amin'ny resaka ara-dalàna. Fa ny olona rehetra sy ny cultured olona nahita fianarana dia tokony mahafantatra ny dikan'izany.