Inona no fiteny ny Romanina hoe: grika na latinina fahiny?

Roma fahiny dia tsy miankina, tsy manam-paharoa ny kolontsaina sy ny sivilizasiona. Izy nisolo tena ny dingana farany ny fahiny. Ny Grika fahiny nanao fanomezana lehibe ho an'ny fampandrosoana ny fanjakana. Fa ny teny nampilazaina ny Romanina, manodidina raha toa ka nanaraka ny Grika? Maro ny loharanom-baovao nilaza fa izany no fitenin 'ny olona ny teny latinina. Inona no antony, dia miezaha hahatakatra.

fiteny maro hery

Governemanta teny ny amin'ny Fanjakana Romanina no teny grika sy latinina. Fihinanana ireo fiteny roa tao amin'ny fanjakana Romanina nanana ny antony ara-jeografika sy Functional. Ao amin'ny faritra andrefan'i faritra ao amin'ny firenena kokoa latinina, ao amin'ny atsinanana - grika. Taty aoriana fahasamihafana izany dia nitarika ho amin'ny fitokana-monina ny fanjakana.

Inona no teny hoy ny Romanina, ary nahoana? Raha ny fanjakana romanina mamony, olona avy any amin'ny ambony guilds niezaka nianatra fiteny roa ofisialy. Amin'ny faritra sasany, lahateny ho an'ny besinimaro tamin'ny teny vazimba teratany, toy ny Celtic. Noho izany, ny teny latinina sy grika ireo teny mifandray akaiky ao amin'ny tsirairay, indrindra eo amin'ny Saikinosin'i Balkan, Sisila, faritra atsimon'i Italia.

Teny grika kokoa

Romanina fahiny, Voalohany indrindra - ny mpandova ny teny grika fahazavana ara-panahy, ka niezaka ny miteny amin'ny fiteny izany. Ireo izay nampiasa ny teny latinina, nampiasa teny tsy kilasika, ary "teny ratsy", "olona". Inona no fiteny sy nosoratan'ny Romanina fahiny? Nahita fianarana nifidy vato nasondrotry ny teny grika. Ao fiteny io no nosoratana Epic Virgil - "Aeneid." Nilaza momba ny tantaran'i Roma, miantehitra amin'ny angano grika fahiny. Tao amin'ny trano eny amin'ny Romana dia ho voninahitra ny miteny amin'ny teny grika, ny teny ny Homer.

Romana Tena nahaliana ny lova ara-kolontsaina grika, maritrano, lamaody fironana, culinary kanto, horticulture fampandrosoana, ka Nanaja ny fiteny. Ny trano Roman dia nokaramainy mpampianatra sy ny mpanompon'i Gresy. Izany akory tsy midika fa tsy mahalala teny latinina, indraindray dia mety manararaotra sy, fa ny ho farany (tsy madio). Izany dia avy amin'io "malaza" Latina nipoitra tatỳ aoriana Romance fiteny: Espaniola, Frantsay, Italiana.

Grika lasa ny fiteny ofisialy ao amin'ny faritra atsinanan'i ny fanjakana. Ny Antenimieran-doholona Romanina niseho teo ny fiteny grika fahiny. Nandritra ny nanjakan'i Aleksandra Makedonskogo grika mpifaninana any amin'ny tany atsinanana tonga ny kôpta, Armeniana, aramianina. Nisafidy ny Jiosy miteny hebreo eto. Teny grika dia nanomboka very ny dikany. Mpikaroka efa nodinihinao tsara ny teny nolazain 'ny Romanina.

Lingua Franca

Inona no fiteny Franca sy ny fiteny sy voasoratry ny Romanina any amin'ny tany atsinanana ny fanjakana? Raha any amin'ny faritra atsinanan'i ny firenena olona tonga avy any andrefana, dia ny fiteny ampiasaina Franca. Izany dia tambinteny, izay olona mifandray, tsy nahalala ny tenin-drazany. Ao amin'io tenim-paritra ho an'ny mpivarotra iray tapitrisa tany Roma no "iraisana grika" fiteny - koine.

Ao amin'ny "teny ratsy Latina" ampiasaina any Lazio. Latina naleony fivavahana. Virgil Nanaja azy sy ny Klaodio Mpanjaka. Rehefa avy fampifangaroana, ny miaramila romanina, mpifindra monina, ary mahaleotena-bahoaka teny latinina niely manerana ny kaontinanta mafy kokoa.

Grieco - taranak'i amin'ny teny grika tany Italia

Ny fiteny miteny izy ireo, ary nahoana ny Romanina, dia efa mazava. Fa amin'ny fitenim-paritra, izay namorona vaovao? Eastern Fanjakana ny Constantinople sy ny manodidina ny tanàna ny faritra atsimon'i Italia sy nandao ny teny grika ny fifandraisana. Ary ny anaran'ny tanàna tsara tarehy Naples dia avy teny grika izy io. Mihoatra ny 30.000 mponina amin'ny faritra atsimon'i Italia mandraka androany mifandray ao anatin 'ny fitenin' Grieco. Peloponnesian tenim-paritra io, izay mifanojo tanteraka amin'ny teny grika.

Aiza no Italiana?

Inona no fiteny ny Romanina hoe - dia ny zava-miafina intsony. Amin'izao fotoana izao ao amin'ny tanin'ny Fanjakana Romanina ny teo aloha dia ankehitriny Italia. Ny fiteny ofisialy eto, ary koa tahaka ny any amin'ny firenena hafa dia Italiana. Tany Roma fahiny, niteny tamin'ny malaza Latina. Ny anarana hoe "latinina" dia lasa avy amin'ny faritra, izay nanorina Roma. Izany dia amin'ny teny italiana Latina nandray ny fakany.

Dante, Boccaccio, Petrarch - ny mpanorina ny fiteny italianina. Dia nanoratra ho amin'ny Florentine tenim-paritra, izay nahazo fisondrotana malalaka ao amin'ny Renaissance. Zavatra tsy tenim-paritra, dia maro no antsoina hoe demotic. Na izany aza, izy no namorona ny fototry ny fiteny italiana ankehitriny. Mihoatra ny 70 tapitrisa ny mponina amin'ny tany amin'izao fotoana izao miresaka amin'ny fiteny io.

Italiana Tena malefaka sy melodious, saika ny teny rehetra mifarana amin'ny zanatsoratra. Italiana abidy dia tena tsotra, tahaka ny ahitana afa-tsy 26 taratasy. Hoy izy ireo tatỳ aoriana momba ny ambony lavitra ny Italiana fiteny latinina. Zo hatao hoe haisoratra teny, izy tany XVII-XVIII taonjato. On dia fantatra filozofa miresaka, dia namoaka taratasy ara-tsiansa izy, dia nanolotra fampisehoana tsehatra.

Zavatra literatiora teny dia tohanan'ny ny haino aman-jery hatramin'ny Ady Lehibe II. Anaty monina no nampihena ny fahasamihafana eo amin'ny tenim-paritra, toy izany koa ny anjara ny mpahay teny italiana nitombo. Nefa maro ny humanities efa nihazona ny toerana misy fiteny iraisam-pirenena ny teny latinina. Ho fampahalalana momba ny teny nampilazaina ny Romanina, dia manampy mba hamaha maro ankehitriny piozila.