Linguistics - izany ... Main ampahany Linguistics

Linguistics - ny siansa ny fiteny, ny fianarana azy io, ary amin'izao andro sarotra (ho toy ny rafitra), ary ny sasany amin'ny ny fananana sy ny toetra: ny fiandohana sy ny ara-tantara lasa, ny toetra sy ny Functional endri-javatra, ary koa ny ankapobeny lalàna ny rafitra sy mavitrika fampandrosoana ny samy hafa fiteny rehetra eto amin'izao tontolo izao.

Linguistics ho toy ny siansa ny teny

Ny tena tanjona amin'ny fianarana ny siansa izany - teny voajanahary ny olombelona, ny toetra sy ny foto-pisiana, ary ny foto-kevitra - rafitra fomba, miasa, sy ny fomba fiteny hanova ny fianarana.

Na dia eo aza ny zava-misy ankehitriny ny Linguistics miantehitra amin'ny teorika manan-danja sy fototra empirical, dia tokony ho tsaroana fa Linguistique - dia somary tanora siansa (amin'ny teny Rosiana - amin'ny XVIII - nach.XIX taonjato). Na izany aza, dia manana fomba fijery teo alohany tamin'ny mahaliana - andevozin'ny ny fianarana ny fiteny, filozofa maro sy grammarians, ka ny asany no mahaliana fandinihana sy ny Fandresen-dahatra (ohatra, ny filozofa fahiny Gresy, Voltaire sy Diderot).

terminological digression

Ny teny hoe "Linguistique" tsy foana undisputed noho ny anaran'i fiteny ny firenena siansa. Isan'ny teny mitovy dika "Linguistique - Linguistics - Linguistics" manana ny zotran sy endri-javatra ara-tantara.

Tamin'ny voalohany, talohan'ny revolisiona tamin'ny 1917, ao amin'ny revolisiona siantifika tamin'ny teny Linguistics mahazatra. Tamin'ny fotoana sovietika, dia nifehy Linguistics (ohatra, oniversite taranja sy Tutorials ho azy nanomboka nantsoina hoe "Fampidirana ny Linguistique") ary ny "tsy-kanônika" safidy nahita semantics vaovao. Noho izany, dia manondro ny Haiteny mialoha ny fomba amam-panao ara-tsiansa revolisionera, ary manondro ny Tandrefana Linguistics hevitra sy ny teknika, toy ny structuralism. Tahaka ny TV Shmelev ao amin'ny lahatsoratra hoe "fahatsiarovana ny teny hoe: Linguistics, Fiteny, Linguistics" dia zotran fanoherana nataon'ny Rosiana Linguistics tsy voavaha ho amin'ny ankehitriny, satria misy hentitra mitontongana, ny lalàn 'ny mifanentana sy ny derivation (Linguistics → fiteny → linguistically) sy ny fironana hanitatra ny hevitry ny teny hoe Linguistics ( mianatra teny vahiny). Noho izany, ny mpikaroka mampitaha ny anaran'ny fiteny fifehezan ao amin'ny sekoly ambaratonga faharoa amin'izao fotoana fenitra, anarana departemanta, boky, "miavaka" ampahany Linguistics ao amin'ny fandaharam-pianarana "Fampidirana ny Linguistique" sy ny "General Linguistics"; Division ny Ras 'Institute of Linguistics "gazety" Fanontaniana ny Linguistique ", ny boky" fanadihadiana in Linguistics "; Department of Intercultural Linguistics sy ny Fifandraisana, "kajy amin'ny solosaina, Linguistics", ny gazety "New in Linguistics ..."

Ny tena ampahany Linguistics: ny ankapobeny topy maso

Ny siansa ny teny "fiatoana" ao amin'ny fitsipika maro, ny zava-dehibe indrindra dia ny manaraka faritra lehibe Linguistics, na ankapobeny sy manokana, teorika sy azo ampiharina, ary ny famaritana ara-tantara.

Koa, ireo fitsipika ara-pitenenana mivondrona eo amin'ny fototry ny asa, ary miorina amin'ny zavatra ny fanadihadiana. Noho izany, fomba nentim-paharazana nozaraina ho faritra lehibe manaraka ireto ny Linguistics:

• fizarana natokana ho amin'ny fianarana ny anatiny fiteny firafitry ny rafitra, ny fandaminana ny sehatra (ohatra, Morphologie sy Partie du discours);
• fizarana izay mamaritra ny fihetsehana ny fampandrosoana ara-tantara ny teny amin'ny ankapobeny sy ny fananganana ny ambaratonga tsirairay (fanonona ara-tantara, ara-tantara fitsipi-pitenenana);
• Forum, ny Functional hatsaran'ny ny fiteny sy ny anjara asany eo amin'ny fiaraha-monina (sociolinguistics, dialectology);
• Forums mianatra olana sarotra eo amin'ny sisin-tanin'i siansa sy ny fitsipika samy hafa (psycholinguistics, kajy amin'ny solosaina, Linguistics);
• Applied fitsipika azo ampiharina hamaha ny olana ateraky ny fiaraha-monina ny mpahay siansa Linguistics (lexicography, palaeography).

General tsy miankina sy ny Linguistics

Ny fizarana ny siansa ny fiteny amin'ny ankapobeny sy ny saha manokana dia mampiseho ny fomba eran-tanjona ny mpikaroka ara-tsiansa tombontsoa.

Ny fanontaniana manan-danja indrindra ara-tsiansa izay mandinika Linguistics ankapobeny dia:

• ny maha-teny, ny zava-miafina ny, ny fiandohany sy ny lalàn 'ny fampandrosoana ara-tantara;
• ny lalàna fototra ny fitaovana sy ny asa ny fiteny eto amin'izao tontolo izao ho toy ny fiaraha-monina ny olona;
• ny tahan'ny ny sokajy ny "teny" sy "fisainana", "teny", "tanjona zava-misy";
• firongatry sy ny fanatsarana ny taratasy;
• teny ny tandindona raketiny, ny rafitry ny fiteniny ambaratonga, miasa sy ny fampandrosoana ny ara-tantara sy ny fitsipi-pitenenana kilasy Sokajy;
• fanasokajiana ny fiteny rehetra eto amin'izao tontolo izao, ary ny maro hafa.

Ny iray amin'ireo olana iraisam-pirenena manan-danja indrindra, izay miezaka ny hamaha ny ankapobeny Linguistique - dia ny famoronana sy ny fampiasana ny fitaovam-pifandraisana vaovao eo amin'ny olona (solon-teny iraisam-pirenena). Ny fampandrosoana ny tari-dalana ity - ny laharam-pahamehana ho an'ny interlinguistics.

Ny fahefana ny tsy miankina Linguistics dia ny fianarana ny rafitra, miasa sy ara-tantara ny fampandrosoana ny iray manokana fiteny (Rosiana, Tseky, Sinoa), maromaro miavaka fiteny na manontolo fianakaviana mifandray fiteny tamin'izany andro izany (ohatra, afa-tsy ny teny latinina - Frantsay, Italiana, Espaniola, portogey ary ny maro hafa) . Private Haiteny synchronous mampiasa fomba (aka - famaritana) na diachronic (ara-tantara) fianarana.

General Linguistics momba ny tsy miankina dia teorika sy methodological fototry ny fianarana misy olana mifandray amin'ny siansa ny fandalinana ny toe-zava-misy sy ny dingana amin'ny fiteny manokana. Kosa, tsy miankina Linguistique - ny fitsipi-pifehezana izay manome ankapobeny Linguistics, empirical antontan-kevitra, mifototra amin'ny fanadihadiana izay afaka teorika fanatsoahan-kevitra.

Ivelany sy anatiny Linguistics

Ny fitaovana maoderina siansa ny fiteny maneho ny ampahany roa-rafitra - ireo no tena faritra Linguistics, mikrolingvistika (na anatiny Linguistique) ary ekstralingvistika (ivelany Linguistics).

Mikrolingvistika nifantoka tamin'ny atin'ny rafitr'ity tontolo ity teny - ny feo, morphological, syntactic sy voambolana tiers.

Ekstralingvistika Misarika ny saina ho amin'ny fiteny isan-karazany be fifandraisana: amin'ny fiaraha-monina, fomba fisainana olombelona, fifandraisana, pihetseham-po, hatsarana sy ny lafiny hafa amin'ny fiainana. Tamin'ny faladiany teraka fanadihadiana sy ny fomba fiasa contrastive interdisciplinary fampianarana (ara-tsaina, ethnolinguistics, paralinguistics, Linguistics ara-kolontsaina, sns).

Synchronic (famaritana) sy diachronic (ara-tantara) Linguistique

Ny sehatra ny fikarohana famaritana Linguistics dia manondro ny fanjakana na ny misaraka teny ambaratonga, ny zava-misy sy trangan-javatra eo amin'ny fanjakana amin'ny fotoana nomena elanelam-potoana io, dia nisy dingana fampandrosoana. Matetika mihaino ny fanjakana amin'izao fotoana izao, mahalana kokoa - ny toetry ny fotoana teo aloha (ohatra, ny fiteny Rosiana tantaran'ny taonjato XIII).

Historical Haiteny niresaka momba ny fianarana ny fiteny isan-karazany zava-misy sy trangan-javatra eo amin'ny ny fihetsehana sy ny evolisiona. Ny mpikaroka dia manana tanjona ny hamaha ny fiovana izay mitranga ao amin'ny fiteny nianatra Baiboly (ohatra, ny fampitahana ny fihetsehana ao amin'ny haisoratra fenitra ny teny Rosiana ao amin'ny XVII, XIX sy taonjato XX).

Fiteny famaritana ny teny haavon'ny

Linguistics mandalina ny trangan-javatra isan-karazany mifandray amin'ny tiers ny rafi-teny ankapobeny. Nanaiky manome ny teny manaraka ambaratonga: phonemic, lexical-zotran, morphological, syntactic. Under ireo ambaratonga ireo fizarana lehibe manaraka ireto Linguistics.

Ary tamin'ny phonemic teny anivon'ny siansa mifandray manaraka ireto:

• Fanonona (dia mamaritra ny isan-karazany teny feo eo amin'ny fiteny, ny articulation sy Acoustic toetra);
• phonology (fandalinana ny phoneme toy ny kely indrindra vondrona miteny, ny phonological toetra sy ny fampandehanana);
• morphophonology (fandinihana ny phonemic rafitry ny morphemes, hatsaran'ny sy hamaroan'isa fiovana mitovy phonemes ao amin'ny morphemes, ny variability, manolotra ny lalàna momba ny mifanentana ny morpheme faritra).

Ny lexical fari-teny hodinihintsika ireto fizarana manaraka ireto:

• Lexicology (mianatra ny teny ho toy ny rafitra fototra ao amin'ny fiteny sy ny teny rehetra toy ny harena ara-pitenenana, mandalina ny lafiny ara-drafitra ny fiteny, ny fanitarana sy ny fampandrosoana, loharanom-replenishment ny voambolana ny teny);
• semasiology (Mandinika ny lexical hevitry ny teny, ny teny sy ny zotran hevitra mifandraika naneho ny azy ireo, na nilaza fa manohitra, tranga ny tanjona ny zava-misy);
• onomasiology (mieritreritra olana mifandray amin'ny olana eo amin'ny fiteny sokajy, ny firafitra ny zavatra eo amin'izao tontolo izao nandritra ny dingana fianarana).

Morphological anivon'ny fianarana fiteny ny foto-kevitra manaraka ireto:

• Morphologie (teny mamaritra ny drafitra vondrona, ny fitambaran'ny morphemic fifehezan 'ny teny sy ny Zavatra teny, amin'ny teny, ny toetra, ny fanahy sy ny fitsipiky ny fifantenana);
• teny fananganana (fampianarana manao teny, ny fomba fananahana, ny tsy tapaka ny rafitra sy ny fananganana ny teny, ary indrindra fa ny zava-bitany eo amin'ny fiteny sy ny teny).

Syntactic ambaratonga mamaritra ny Syntaxe (manadihady ny fandroson'ny ara-pahalalana sy ny dingana rafitra recheporozhdeniya: fiasan'ny ny natambatra ny teny ao amin'ny rafitry ny andian-teny sarotra sy ny sazy, karazana fifandraisana ara-drafitra ny teny sy ny fehezanteny, ara-pitenenana dingana izay teny miseho fiofanana).

Contrastive sy ara-tandindona Linguistics

Mampitaha Haiteny niresaka momba ny paika fomba fampitahana ny fitaovana, fara fahakeliny fiteny roa na mihoatra, na inona na inona ny fototarazo fifandraisana. Tsy azo ampitahaina sy sasany Zavatra Niavaka teo Amin'ny fampandrosoana iray sy mitovy fiteny - ohatra, rafitr'ity tontolo ity raharaha fiafarana ny fiteny Rosiana maoderina sy ny teny ny fotoam-Fahiny RUS.

Haiteny rafitra ara-tandindona momba ny asa sy ny fiteny raznostrukturnyh ao amin'ny "tsy mety lany andro" lafiny (panhronichesky lafiny). Izany dia ahafahana mamantatra iraisana (manerana izao rehetra izao) Manasongadina toetra mampiavaka ny olombelona amin'ny ankapobeny teny.

fiteny universals

General Linguistics ny fikarohana sary ny fiteny manerana izao rehetra izao - ny fiteny mahazatra modely amin'ny fiteny rehetra eto amin'izao tontolo izao (tanteraka universals) na ny ampahany manan-danja fiteny (antontan'isa universals).

Araka ny fantatra universals tanteraka ny endri-javatra manaraka ireto:

• Fa samy hafa fiteny rehetra 'izao tontolo izao dia miavaka amin'ny vowels sy hanakana consonants feo.
• Ny feo renirano dia mizara ho vaninteny, izay voatery mpikambana amin'ny feo rafitra "zanatsoratra + consonant."
• Amin'ny teny sy ny mpisolo tsy ampy amin'ny fiteny rehetra.
• Fa ny fitsipi-pitenenana fiteny rafitra ny toetra mampiavaka ny teny sy ny teny.
• Fiteny tsirairay dia manana andian-teny mba hampitana fihetseham-po olombelona, fihetseham-po na ny didy.
• Raha misy teny manana ny sokajy ny raharaha na ny karazany avy, dia izany no voatery ankehitriny sy ny sokajy maro.
• Raha misy anarana amin'ny teny manohitra ny natiora, dia azo hitan'ny ao amin'ny marary mitsika ny mpisolo.
• Ny olona rehetra eto an-tany ho avy ny eritreriny noho ny tanjon'ny fifandraisana eo amin'ny soso-kevitra.
• Coordinative fifamatorana sy ny sendikà ireo eo amin'ny samy hafa fiteny rehetra 'izao tontolo izao.
• Izay mety ho fiteny eto amin'izao tontolo izao dia manana ny mampitaha fanorenana, phraseological expressions, fanoharana.
• Universal fady sy fanehoana an'ohatra ny masoandro sy ny volana.

Fa universals antontan'isa ahitana fanamarihana manaraka ireto:

• Amin'ny ankamaroan'ny fiteny eto amin'izao tontolo izao dia misy roa samy hafa, fara fahakeliny, zanatsoratra feo (-tsy - ny Aostraliana Arunta teny).
• Amin'ny ankamaroan'ny eto amin'izao tontolo izao ny teny mpisolo mitovy isa izay tsy latsaky ny roa (iray miavaka - ny mponina amin'ny nosy Java teny).
• Saika fiteny rehetra manana nasal consonants (afa-tsy - ny sasany fiteny Afrika Andrefana).

Applied Linguistics

Ity fizarana ity dia miresaka momba ny siansa ny teny fampandrosoana miresaka mivantana ny zava-tsarotra teny mifandray amin'ny fampiharana:

• fanatsarana ny fitaovana methodological amin'ny fampianarana ny fiteny toy ny tenin-dreny, ary ho toy ny teny vahiny;
• ny famoronana ny tena fanampiana, ny boky, fianarana sy manokana diksionera, ampiharina amin'ny ambaratonga samihafa sy ny dingana amin'ny fampianarana;
• fiofanana teknika hiteny sy hanoratra tsara, marina tsara, mazava tsara ary resy lahatra (kabary tsara lahatra);
• ny fahaizana hitety ny teny fitsipika, ny fifehezana ny tsipelina (-teny, orthoepy, tsipelina sy mari-tsoratra);
• fanatsarana in tsipelina, abidy, manoratra ho an'ny fampandrosoana ny tsy voasoratra ny teny (ohatra, ny teny tsirairay olona tompon-URSS tamin'ny 1930-1940-ies.), ny famoronana ny taratasy sy ny boky ho an'ny jamba;
• fiofanana ao amin'ny shorthand sy ny Transliteration;
• famoronana voambolana fitsipika (GOST);
• fampandrosoana ny fahaiza-manao fandikan-teny, ny famoronana ny bi- sy ny fiteny maro isan-karazany ny diksionera;
• Development milina mandeha ho azy ny fandikan-teny fanao;
• ny famoronana ny ordinatera feo fankasitrahana rafitra mamadika nitenenany lainga ho tendrena lahatsoratra (injeniera na ny kajy amin'ny solosaina, Linguistics);
• ny fananganana ny akorandriaka lahatsoratra, hypertext, ny tahiry ary ny diksionera elektronika, sy ny fampandrosoana ny fomba fanadihadiana sy ny fanodinana (British National Corpus, BNC, Rosiana National Corpus);
• fomba fiasa fampandrosoana, copywriting, dokam-barotra sy ny fifandraisana, sns