Rosiana Carlson: izay naneho ny toetry ny malaza

Any Soeda, milaza fa tsy namorona ny Carlson Astrid Lindgren, sy Karin - zanakavavin'i 'izao tontolo izao ny mpanoratra malaza ankizy. Nilaza ny reniko fa rehefa mahazo irery ao amin'ny efitrano avy teo amin'ny varavarankely manidina kely maditra ny olona, ary raha misy olona iray tampoka avy amin'ny olon-dehibe, dia haingana miafina ao ambadiky ny sary. Izao no teraka ny literatiora malaza tandem - Kid sy Carlson, izay monina eo amin'ny tampon-trano. Rehefa afaka 12 taona, ilay boky dia nadika ho amin'ny teny Rosiana, ary avy eo dia saika avy hatrany nanala azy nafana sarimihetsika. Ny Sovietika malaza tale-animator Boris Stepantsev nanolotra ny mpihaino ankizy andian-dahatsoratra roa natao tao amin'ny tapany voalohany amin'ny trilogy. Tsy mety ho ny fahatelo, nefa tsy nahatratra azy Stepantseva tanana araka izay nanomboka tetikasa vaovao. nisy ihany ny filmstrip antsoina hoe "Carlson indray ratsy" Amin'ny piggy banky tantara sariitatra. Images ny mpandray anjara namorona ny artista Anatoly Savchenko. Io asan'ny tànany - maso adaladala, zanak'osy, mpanao an-keriny, jiolahy, goavana Bok ary, mazava ho azy, iray mahafatifaty hooligan Carlson. Iza no naneho ny toerana tena tarehin-tsoratra?

tsy manam-paharoa feo

Vahoaka Artist Rosia Vasily Livanov nahatsiaro ny fomba tampoka dia lavo ho tonga ny feon 'ny voatsoaka Carlson: ny tale, izay te mba hanao ny sarin'ilay ny maherifo maneho fihetseham sy mavitrika, tsy nahita ny mpilalao sarimihetsika ho an'ny andraikitra izany. Auditioned izy avy eo fa ny tena fanazavana ao an-toerana - Alexei Gribov, Michael Yanshin marina fa namely tsy an-dalana. Livanov, izay niasa tao amin'ny Studio varavarana manaraka, nitranga ny mahita ny drafitra ny toe ka nisambotra ny fitoviana misy eo amin'ny voatsoaka lehilahy kely amin'ny maotera sy tsara-natured tale Grigori Roshal. Ny mpilalao Niezaka maka tahaka Roshal in Carlson ny endrik'Andriamanitra, ary namely ny Top Ten. Feo tia amin 'ny alalan Astrid Lindgren, izay nandritra ny fitsidihany ny URSS nangataka mba hampahafantatra azy ireo naneho ny Carlson ao amin'ny sariitatra. Nitia sy ny sovietika mpanatrika, hatramin'ny tanora ny antitra.

Carlson rehetra

Iza no naneho ny endri-tsoratra hafa ny sariitatra malaza? Zaza feo niteny Klary Rumyanovoy, ny hany mpilalao sarimihetsika, dia nandray ny anaram-boninahitra ny omem-boninahitra Artist ny RSFSR dia ny feo amin'ny sarimiaina. Mahaliana fa fantany "jaza" falsetto dia indray mandeha ambany Alto. Mbola zatovo izy, dia nandray ny hatsiaka sy ny zava-dehibe nandritra ny fotoana kelikely gurgled ihany. Ary hoy indray izy dia efa avo, dia fanta-daza ho antsika ny feo. Marihina fa tsy manam-paharoa ny fomba Livanovsky timbre hoy ny malaza Sherlock Holmes, ary ny voay Gena, Barmalej, Boa, Gromozeka, Carlson (izay naneho sariitatra tarehin-tsoratra izany rehetra izany, dia ilaina ny tsy hanazava) Niseho koa noho ny sery. Filming tamin'ny 1959, ny mpilalao very ny feony ny fandraisam-peo satria tsy tao amin'ny Studio mafana, sy an-tokotany tao amin'ny rivotra, sy efa-polo-mari-pahaizana fanala.

Ao Taganrog, akaikin'ny trano ny Faina Ranevskaya teraka, misy fisotroana kafe antsoina hoe "Bok". Lehibe mpilalao sarimihetsika, koa, dia anisan'ireo faty mandrakizay ny sariitatra "Carlson", izay ny feon 'ny mirehareha sy jadona "Domomuchitelnitsu".

"Efa niala, fa nampanantena ny hiverina!"

Efa-polo taona tatỳ aoriana ny Rosiana mpijery nihaona indray amim-pifaliana no mpandray anjara ao amin'ny soedoà nafana endri-javatra. Amin'izao fotoana izao, ireo izay naneho Carlson lasa mpilalao Sergei Bezrukov. Maro no mino fa ho fantatr'ireo olona tia sarimihetsika izany dikan-tenin'ny boky nivadika ho be malemy kokoa noho ny teo aloha, Sovietika. Hero very fa saro-takarina hatsarany izay nanome midika rehetra ny ratsy, ary efa andeha ho tia vola, ratsy fanahy sy tia tena. Moa ve satria Carlson rehefa nahatsikaritra Astrid Lindgren, mba handeha ho any Rosia, "misy zavatra Rosiana", ary, noho izany, mazava hatramin'ny farany ihany Rosiana?