Misy teo amin'ny tantaran'ny canvases hoso-doko, nandritra ny taonjato maro piozila izay miezaka ny taranaka anaka, ary tena mbola mijanona ho tsy fantatra. Iray amin'ireo asa dia sary hosodoko nataon'i Velazquez 'Las Meninas. " Ny tena zava-miafina ity lamba lehibe, ny avonavon 'ny sary hosodoko fanangonana ny Prado Museum ao Madrid, dia ny compositional rafitra. Ny zavatra hitantsika, mijery ny sary?
Ao amin'ny faritra afovoan'i mampiseho dimy taona ny zanakavavin'ny mpanjaka Espaniola mpivady - Infanta Margarita. Light, marefo sarin-kely voahodidina zazavavy fanajana narahin'ny kalesy - mpiasa an-trano ny voninahitra-Menino, izay nanompo ho toy ny anaram-boninahitra ny sary hoso-doko, ny fitsarana jester sy ny sahozanina, lehibe mipetra-potsiny, fa tsy miraharaha alika. Izany rehetra izany dia zava-dehibe ary ilaina ny olona manodidina espaniola mpanjaka fitsarana, izay tena amim-pahatsorana Velazquez aseho. "Las Meninas" - sary ny tantara, fantatra na dia ny anaran'ny firenen'ny ny sary rehetra eo aminy. Saingy tsy izany no zava-dehibe ao amin'ny tranonkala. Riddle dia tsy mitovy. Tsy hisarika ny saina ho amin'ny mpanakanto sary tamin'ny ankaviany, izay miatrika lehibe easel amin'ny borosy sy ny faritra,. Izy no sahirana amin'ny asa - Manome filazalazana Mombamomba ny mpanoratra ny mpanjaka mivady, izay sary azo jerena akaiky raha mijery sy mandinika ny fitaratra nihantona teo ambonin'ny lohan'ny ny Infanta. Araka izany, dia hita fa ny mpanjaka dia mivantana mpivady manoloana ny sary - teo, izay mijery ny tenany ny tandapany Velásquez. "Las Meninas" - hoso-doko, izay drafitra Pictorial mifamatotra akaiky amin'ny tena. Eny tokoa, ny mpanatrika, mijery ny sary, dia lasa mandray anjara mivantana, satria izy ireo dia hita eo akaikin'ny mpanjaka na ambadiky ny mpivady. Toy izany no tanteraka ny nofinofy ary ny sasany javakanto teknika, izay ampiasain'ny Velazquez. "Las Meninas" hoso-doko tena marina sy zava-misy, ny milalao ny hazavana sy ny aloka miteraka hamafin'ny feonao sy ny halaliny.
Dia tsy mahazatra sy ny fanaovana dia enigmatic fa tsy ny mpanakanto mitsangana eo anatrehanao izany miteraka ny tranonkala. Izany dia ampahany amin'ny sary sy mitaona ny olona izay nitoetra teo anatrehany izy. Kosa, ny anankiray mitaona izy, dia hita taratra eo amin'ny fitaratra nihantona teny amin'ny rindrina nanatrika, ka dia miseho ho toy ny kanto ivelan'ny tontolo izao, ivelan'ny lamba. Mpanaraka mijery ny sary hoso-doko, dia raha ny tena marina, fa ihany koa tafiditra ao anatin'ny drafitra kanto hevi-dravina nanatrika zava-nitranga iray.
Toy izany multifaceted fanaovana "sary eo amin'ny sary" dia ampiasaina matetika Velásquez. "Las Meninas" mazava tsara ohatra izany. Inona ny artista te-hampita ny mpihaino? Hatreto aloha tsy misy fanazavana tena noho izany.
Mirror sary fahan'ny firafitry amin'ny hosodoko - ny teknika izay tena sarobidy ao amin'ny Renaissance hoso-doko. Dia marina, zava-misy sary ny sary-changeling nanasongadina ny ambaratongam-mahay ny mpanakanto.
Mety ho anisan'izany ny tenany amin'ny toe lamba, ny artista te-hampiseho amin'izany ny fiankinany, stiffness, tsy fisian'ny fahalalahana. Izy dia tahaka ny fitsarana mpanao hosodoko afaka manao afa-tsy ao amin'ny maizina rindrin'ny Royal Castle.
Izay holazaina Diego Velaskes? "Las Meninas" - zavaboary kanto, izay mbola tsy voavaha. Ny dikany miafina ny loharanom-baovao dia ho maro samy hafa sy ny fanadihadiana fa tsy tombantombana fotsiny mpanakanto, mpanao tsikera zavakanto, fa koa ny mpahay tantara.