"Tantara ny osy," Marshak. Fanamarihana in "Ny Tale momba ny osy" Marshak

Tsy any Rosia inoana fa misy olona iray, fara fahakeliny, izay tsy ho tsara ny asan'ny ankizy mpanoratra Samuila Yakovlevicha Marshaka. Asa nosoratan 'izy ireo eo amin'ny talantalana ao amin'ny trano izay itoeranareo rehetra misy ankizy kely. Io fitiavana ny mpamaky noho ny zava-misy fa tena tia Boris ankizy sy ny ankamaroan 'ny fiainana ho azy ireo. Tsy mahagaga raha maro ny asa no naka sary. Anisan'izany ny hoe: "Ny Tale ao amin'ny osy." Marshak nandritra ny fanoratana nanararaotra ny teknika mampiavaka ny angano tsotra Rosiana.

Fohifohy momba ny mpanoratra

Ny hoavy mpanoratra teraka tany Voronezh tamin'ny faramparan'ny taonjato fahasivy ambin'ny folo. Ny rainy dia orinasa teknisianina sy ny mpankafy mpamoron-javatra. Dia niezaka ny mampianatra ny ankizy ho tia fahalalana. Nampianatra azy ireo hahatakatra ny tontolo manodidina antsika sy ny olona. Marshak naka lehibe ho zava-dehibe tia boky sy gazety tao an-taona ny fianarana ao amin'ny sekoly ambaratonga faharoa. Ao amin'io saha io no mavitrika nanohana ny mpampianatra sy ny boky aman-gazety amin'ny fiteny. Ny anjara asa lehibe eo amin'ny hanjo an'i Samuil Marshak ny mpanao tsikera zavakanto Stasov milalao. Izy tsy nahy Lasa nahalala ny asa soratra 'ny tanora, ary nanampy azy Marshak hisoratra anarana ao amin'ny iray amin'ireo Saint-Pétersbourg High School.

Tamin'ny 1904, dia nanjary nahalala ny Gorky. Marshak nonina tao an-dacha ao amin'ny Crimea. Tamin'ity indray mitoraka ity dia nampiasaina mba hampivelarana ny talenta literatiora. Ary namaky boky aho mahaliana mifandray amin'ny olona, hanatsara ny fahasalamany.

Rehefa niverina tany Saint-Pétersbourg Samuil Marshak nampianatra ny ankizy, niara-niasa tamin'ny literatiora gazety. Taona vitsy taty aoriana dia nanapa-kevitra ny hamita ny fampianarana. Noho izany, dia lasa izy nankany Angletera. Fialam-boly fotsiny anglisy kalokalo, angano, ary ny fandikan-teny ho any amin'ny Rosiana teny amin'ny hoavy hanome voninahitra azy.

Hanatonana ny tarika lafiny natao tamin'ny 1914. Ao Rosia, Boris literatiora nanohy ny asa. Izany koa dia manampy ny ankizy azom-pahoriana.

Izany no voalohany Marshak mpiasa ny misokatra Gorky Mpitory ny ankizy ny boky sy gazety. Fotoana rehetra izany dia nandray anjara tamin'ny fandikan-teny sy ny famoronana ny asany. Nahafinaritra izy ireo fahombiazana amin'ny mpamaky. "Roa ambin'ny folo volana", "Ny Tale ny adala voalavo kely", "Cat House", "Ny Tale ny osilahy" - Marshak nahary ireny sy ny asa hafa ho an'ny ankizy.

Ny fiainan'ny mpanoratra malaza tapaka tamin'izany Moscou tamin'ny Jolay 1964.

"Tantara ny osilahy": famintinana

Pantomime Samuil Marshak dia milaza ny tantaran'ny ny osilahy, izay nonina nandritra ny taona maro niaraka tamin'ny raibeny sy ny renibeny teo an-tokotany. Raha vao nandre ny tompony mitaraina momba ny fahanterana sy ny kilema. Efa mafy izy ireo mba hiasa amin'ny ny, sy ny zanany sy ny zafikeliny, izay mety hanampy, no. Ary ny osilahy ho fanatitra azy ireo hanampy. Gaga Dadabe sy i Bebe fa ny osy mahay miresaka, fa manome ny fankatoavana.

Osilahy dadabeny sy ny renibeny manomana sakafo, manome sakafo azy sy mametraka ny matory. Raha antitra ny olona natory, ny mihira azy ireo ny lullaby sy pryadot. Avy eo izy dia manapa-kevitra ny ho any an-ala mba haka holatra, satria maraina ny orana. Mba hitady holatra osilahy mandeha any an-kirihitrala, izay no nanafika fito amboadia noana. Knotted scuffle, nandritra izany soa aman-tsara ny osilahy ady intsony ny maro fahavalo. Amin'izany fotoana, dia mihaino feo raibe sy renibe izay miantso azy. Nifoha izy ireo, dia hitany fa ny osilahy tsy eto intsony, ka lasa nitady azy. Osy mampatahotra amboadia, nilaza izy ireo fa ny mpampiasa - mafy ny olona dia tsy haharitra ny lanonana miaraka aminy. Amboadia nandositra noho ny tahotra. Dadabe sy i Bebe mahita ny toerana tena, ary niverina an-trano izy rehetra.

Samuil Marshak, "Ny Tale ao amin'ny osy": mpilalao

Amin'io asa io, tarehin-tsoratra folo. Dadabe sy ny vehivavy - ny vahoakan 'efa mandroso taona, izay efa niaina ela velona. Tsy manana hery intsony ho toeram-pambolena: haka rano, mitetika hazo, nafanaina ny fatana, mahandro, mba hanadio ny ao an-trano. Izy ireo ny tsy fisian'ny manenina ny ankizy, izay afaka hikarakara azy ireo.

Osilahy - dia toetra izay nomena maromaro toetra manokana ny olona. Nahira-tsaina izy, marani-tsaina, be herim-po. Afaka miresaka, mandeha eny an-tongony anoloana, mahandro, mitetika hazo, kofehy ireny.

Amboadia - ratsy endri-tsoratra. Izy ireo noana, tezitra, tia ady. Na izany aza, ny ezaka hihinana ny osilahy mivadika aminy. Ao ny tsikombakomba, ny mpamaky dia hahita ny fomba mifamaly amin'ny tsirairay, ary tsy mety manaiky ny mpitarika.

Samuil Marshak, famoronana endri-tsoratra, biby, dia nandray ny fandraisana toetra mampiavaka ny angano tsotra Rosiana. Ny mahery fo - ny solontenan'ny ny biby izao tontolo izao - ihany koa endri-javatra nomena raiki-tampisaka ao amin'ny olona.

Ny andraikitry ny fanamarihana any amin'ny vokatra

Maro ny mpamaky manontany momba ny zavatra manamarika. Ao amin'ny "Tale momba ny osy", toy ny ao amin'ny asa mampivarahontsana hafa, dia afaka mahita snippets-dahatsoratra izay tsy mifandray mivantana amin'ny tetika. Io mpanoratra sy ny fanamarihana an-tsoratra tao. Matetika indrindra, dia napetraka ao anaty fonosana sy mamaritra ny toerana sy ny fotoana ny asa, ny lantom-peo, ny hetsika sy ny endriny, ny mpilalao.

Fanamarihana in "Ny Tale momba ny osy" Marshak hanampy ny mpamaky hahatakatra aiza, rehefa ary amin'ny firy ny zavatra mitranga, inona no fihetseham-po no miaina tarehin-tsoratra. Ny lahatsoratra manaraka dia afaka ho hita ny mpanoratra manamarika:

- "I hihevitra am-baravarankely";

- "niseho teo am-baravarana";

- "Izaho mametraka ny vilany rehetra any amin'ny lafaoro";

- "Manome sakafo ny dadabeny sy ny vehivavy";

- "mpitarika";

- "miaraka";

- "kely kokoa";

- "sady nitomany mafy";

- "hiseho avy amin'ny hazo";

- "mihira" sy ny hafa.

Izay midika hoe fanamarihana lehibe, toy izany koa ny mpamaky dia tokony ho azo antoka ny mitandrina ny azy ireo. Mihatra tsy ny tsehatra Samuila Marshaka "Ny Tale ao amin'ny osy", fa koa ny asa mampivarahontsana hafa.

projection

mba haka sary ny asan'ny Samuila Marshaka "Ny Tale ao amin'ny osy" tamin'ny 1960, ilay sarimihetsika Studio "Soyuzmultfilm". A dimy ambin'ny folo minitra saribakoly sariitatra ny mitovy anarana Naka sary eo ambany fitarihan'ny tale Kurchevskogo Vadima.

Tamin'ny 1983, dia izy Studio Namoaka sariitatra iray hafa miaraka amin'ny mitovy tsikombakomba, antsoina hoe "osy niara-nipetraka ny renibeko." Ny fototry ny soratra, nosoratan'i Korney Chukovsky, Rosiana Folk tantara efa nataony.

mpamaky

"Tantara ny osilahy" - iray amin'ireo malaza indrindra Marshak asa. Tsy nianatra mpianatra sekoly ambaratonga voalohany ao amin'ny lesona ny famakiana literatiora. Ankizy izany ho mahafinaritra ny mamaky ary hadihadiana. Misy ny toe-javatra, rehefa miorina amin'ny ny lalao-tantara mametraka tsehatra am-pianarana.

Mahaliana tsikombakomba, mazava tanora mpamaky, mampiavaka ny Rosiana tantara tsotra mahery, mamirapiratra sy maneho fihetseham teny, eo amin'ny andininy faha teny - izay no manintona ny ankizy nandritra ny am-polony taona.