Arts sy ny Fialam-boly, Boky sy gazety
Carlson dia ny mpanoratra? Iza no nanoratra ny angano momba ny Carlson?
Amin'ny maha-ankizy, ny ankamaroany nijery anay tamin'ny fifaliana ka nandinika ny sariitatra momba ny kely mahafinaritra lehilahy amin'ny maotera, velona tampon-trano, ary vakio ny Adventures of Pippi Longstocking be herim-po sy mahatsikaiky-doza Emil I Lönneberga. Carlson izay ny mpanoratra sy ny maro hafa mahazatra sy tia literatiora anjara ny ankizy sy ny olon-dehibe roa?
Open book mpilaza tantara
Astrid Lindgren, mahazatra rehetra mpamaky ny firenena ho toy ny Astrid Lindgren, malaza amin'izao tontolo izao ny mpanoratra soedoà ankizy tsy namorona Carlson ihany, fa ny maro hafa koa malaza sy malala literatiora endri-tsoratra. Dia teraka indray izy tamin'ny 1907 tao amin'ny faritany tanàna soedoa Wimmerby (Vimmerby), ao amin'ny fianakaviana mpamboly Samuel Aogositra Ericsson sy ny vadiny Hanna. Author angano "Karlsson on the Roof" Nieritreritra ny fahazazany faly satria feno na traikefa nahafinaritra sy ny lalao, sy miasa eo amin'ny toeram-piompiana. Fifandraisana manokana ao an-trano ny ray aman-dreny, feno fitiavana sy fikarakarana, ny mpanoratra ihany no nilaza tao amin'ny boky ho an'ny olon-dehibe - "Samoela Aogositra sy Hanna avy Sevedstorpa ny Hulthen".
Taorian'ny sekoly ambaratonga faharoa, Astrid manomboka ny asa sy ny mpanao gazety mahaleo tsipelin-teny ao amin'ny boky an-toerana Wimmerby Tidningen, izay specializes amin'ny ny famaritana ny fombafomba isan-karazany sy ny fankalazana. Tamin'ny taona 18 no tsy manambady, dia bevohoka. Izany no nahatonga ny ankizivavy ny hifindra monina any Stockholm, izay any amin'ny faran'ny mazava ho azy izy dia mahazo manokana mpitan-tsoratra. Tamin'ny 1926, niteraka ny zanany Lars, fa noho ny fahasahiranana ara-bola Astrid maintsy hamindra ny zaza ny Foster Danes fianakaviana. Tamin'ny 1928, ny ho avy mpanoratra Carlson mahazo ny tongo-Mpitan-tsoratry ny Royal Automobile Club, izay nihaonany tamin'ny Sture Lindgren, izay taty aoriana lasa ny vadiny. Rehefa vita ny fampakaram-bady, natao tao amin'ny lohataonan'ny 1931, ny mpanoratra dia afaka ny hiverina zanany Lars ka hamela ny asa ny hanokana ny tenany ny vadiny, fitaizan-janaka sy ny trano.
Rehefa nisy ankizy ny boky?
Fa Lindgren dia anjara tsy ny trano sy ny ankizy. Indraindray izy, dia naka tamin'ny secretarial asa, ary nanoratra tantara kely sy ny famaritana ny nandehanany ho isan-karazany sy ny kalandrie boky fianakaviana. Ny boky voalohany ho an'ny ankizy dia "Pippi Longstocking", hevitra izay efa nahatonga ny zanakavavin'i Astrid Karin, fa ny mpitory dia mitandrina ny momba izany entana, ary nanapa-kevitra ny hamoaka izany tsy avy hatrany. More fahombiazana tamin'izany fotoana nitondra ny mpanoratra asa "Britt-Marie mandatsaka fanahy," Mandehana amin'ny fifaninanana ny Trano Famoaham-boky "sy Sjogren Raben 'tamin'ny 1944, ny loka faharoa sy ny fahafahana hamoaka.
Next tantara Lindgren "Calle Blyumkvist mitendry," nosoratana tamin'ny 1946, dia mandray ny haisoratra fifaninanana voalohany loka.
Ny voalohany angano, nosoratan 'ny mpanoratra ( "Mio, ry Mio!"), Nivoaka tamin'ny 1954. Fa tamin'ny 1955, ny mpanoratra ny angano "Ny Kid sy Karlsson amin'ny Roof" no niteraka ny zaza amim-pifaliana no lehilahy tamin'ny maotera.
Astrid Lindgren noho ny ela fiainana famoronana nanoratra mihoatra ny iray zato asa ho an'ny ankizy, ary iray ihany - ho an'ny olon-dehibe.
Ahoana ary raha niseho Carlson?
Soeda mihevitra ny tenany ho mpilaza tantara, ny mpanoratra ity zanany vavy toetra Karin. Nandritra ny aretina, dia nangataka ny reniny mba hilaza aminareo momba ny Atoa Lilem Kvarsten tonga amin'ny ankizy sisa ao an-trano irery. Miorina amin'ny ity tantara ity Lindgren namorona ny angano ny Nils Carlson ka mamaly ny zaza, izay maty anabavy. Fanakambanana ireo endri-tsoratra roa, ny mpanoratra ny "Ny Kid sy Carlson, mipetraka an-tampon-trano", noforonina tamin'ny 1955 toy izany toetra mahafinaritra, malalantsika jovial sy doza amin'ny Mpanosika ao ambadika.
Mbola maniry tia ny tantara - "Carlson, izay mipetraka eo amin'ny tampon-trano, indray nanidina" dia navoaka fito taona taorian'ny ampahany voalohany, ary tamin'ny 1968 dia namoaka ny tapany farany ny trilogy - "Carlson, izay mipetraka eo amin'ny tampon-trano, ratsy indray."
Tsy toy ny boky "Pippi Longstocking", izay ny mpanoratra aseho amim-pifaliana sy be fanantenana endriky ny Pippi, Karlsson mpanoratra mampiseho ny mahafatifaty, fa tena infantile, tia tena sy mpirehareha lehilahy amin'ny maotera, mitoetra an-tampon-ny mahazatra Soedoa avo-miakatra.
Tsy tiako izany tany Soeda!
Zara raha Astrid Lindgren fantany fa ao an-trano ho azy sy ny tarehin-tsoratra Soeda malalany mba hifandray Carlson dia tena samy hafa. Swedes dia toetra fa ratsy noho ny tsara. Izany dia nanamora noho ny fitondran-tena: mandainga, tsy mahalala fomba, fireharehana, mifraody, mangalatra mofo, mampisaraka nisy zazalahy kely, nefa mbola manana fahazaran-dratsy, araka ny voasoratra ao amin'ny boky soratra, "mifoka sodina."
Ny Amerikana handeha lavitra kokoa sy miampanga tolstyachka amin'ny maotera amin'ny manimba fitondran-tena tamin'ny 2003 voahilika tantara momba izany amin'ny fandaharam-pianarana. Noho izany, ny Amerikana zandriny mpianatra sekoly ambony tsy mahalala na inona na inona momba izany Fairy-angano litera, ary koa ny momba izay nanoratra "Carlson". By A. Lindgren ary nanomboka ny asa dia tsy nianatra ary tsy azo vakina ao amin'ny Mazava ho azy fa ara-dalàna ny fianarany.
Ny Rosiana Carlson
Tamin'ny 1957, ny Firaisana Sovietika namoaka ny andiany voalohany Soedoà mpilaza tantara "The Kid sy Carlson, mipetraka an-tampon-trano" nadika Lilianny Zinovevny Lunginoy. Io fandikan-teny voalohany ankehitriny heverina ho toy ny mahazatra. Taorian'izay, ny vokatra dia nafindra Eduard Uspensky sy Lyudmila Braude, saingy tsy nanome tsikera avo ho azy fiderana. Tatỳ aoriana, izy sy Astrid Lindgren, mpanoratra Carlson, niaiky fa ny lazany sy ny boky hafa ao amin'ny URSS, dia ahazoan'ny be ny fandikan-teny tsara tarehy Liliana Lungin.
"Karlsonomaniya" amin'ny onjam-peo, ao amin'ny teatra sy ny sinema
Ary tamin'ny rehetra ny URSS faharoa ny antsasaky ny taonjato XX dia tena nalaza fampisehoana onjam-peo sy ny Satira Theater haneho ny mitovy anarana - "Ny Kid sy Carlson, izay monina eo amin'ny tampon-trano." Voalohany, tamin'ny 1958 ny mpitantana ny liona sy ny onjam-peo Litvinov noforonina pirinty, ary 13 taona taty aoriana M. Mikaelian sy Pluchek nametraka photoplay. Ny kintana bato tokoa: ny anjara asan'ny Carlson - Spartak Mishulin, Bok - Tatiana Peltzer, Kid - Mike Zaschipin, mpisoloky nilalao Andrei Mironov sy Yuri Sokovnin.
Tsy fantatra na ny soedoà nahita Lindgren mpilaza tantara, mpanoratra ny "Ny Kid sy Karlsson on the Roof", tantara an-tsehatra ny Sovietika sy ny fomba namaly ny tifitra tamin'ny 1974 noho ny sary mihetsika vokatra soedoa tale Olle Hellbom. Io fanta-daza talen'ny amin'ny telo-polo taona farany tamin'ny taonjato namorona 17 sarimihetsika miorina amin'ny asan'ny mpanoratra.
Any Soeda, ny Astrid Lindgren tsy angano ihany no velona, fa koa ny mariky ny firenena. Izao tontolo izao ity dia mpilaza tantara, sisa tamin'ny 2002, saingy ny fahatsiarovana mipetraka any ny boky, nadika ho amin'ny fiteny maro, ary navoaka tao amin'ny firenena mihoatra ny zato.
Similar articles
Trending Now