Ilya Frank: mamaky fomba sy ny endri-javatra

Ny famakiana boky - tsy tianay mahafinaritra fotsiny, fa koa ny iray amin'ireo fomba tsara indrindra ny hanitatra ny fahalalany, manatsara teny sy ny fananganana ny fomba fijery.

Classical sy maoderina vita an-tsoratra - anisan'ny ny kolontsaina ao amin'ny firenena. Raha toa ianao ka nanomboka nianatra teny vahiny rehetra, tsara ny asa tanana dia haingana mamenoa ny voambolana, mianatra ny fitsipi-pitenenana rafitra, ary koa, fara fahakeliny, ny kely mba hikasika ny rafitra ny eritreritra sy ny fihetseham-po maha olon-kafa.

Ilya Frank: Ny fomba ny mamaky teny, ary indrindra fa ny literatiora fampisahaza

Amin'izao fotoana izao dia tena mora ny mahita ny boky isan-karazany sy ny samy hafa literatiora fampisahaza amin'ny fiteny samihafa. Ny iray amin'ireo fomba tsara indrindra ny fianarana nanoro hevitra Ilya Frank. mamaky fomba, nanolo-kevitra ny boky, indrindra manamora ny fianarana teny vahiny. Ny fitsipika dia toy izao manaraka izao:

• Moa fohy tapa-dahatsoratra tamin'ny fandikan-teny ara-bakiteny ao anaty fonosana, ary koa ny fitsipi-pitenenana sy fanehoan-kevitra lexical, raha tsy maintsy ho tsara kokoa tsaina;
• Ankoatra izany, dia izy no omena sombin tsy misy fandikan-teny.

Ilya Frank nanao hoe: fomba famakian-teny manampy haingana hahafehy ny fiteny matetika noho ny fiverenan'ilay ny avy manerana teny eo, fa zatra ny fitsipi-pitenenana rafitra.

tombony

Ili Franka Reading Method, izay mandinika ihany no tsara, raha ny marina, tena mahomby:

1. Noho ny fandikan-teny voafantina tsara ny teny rehetra sy ny zotran vondrona (izany hoe, phrasal teny, fomba fiteny, collocations sy phraseological), dia manampy ny hamonjy ny fotoana, fa maro tsy maintsy mandany ny fikarohana ny soatoavina ao amin'ny rakibolana.
2. Ankoatra izany, dia manampy izany fomba hianatra ny ilaina fandikan-teny. Amin'ny fiteny sasany, dia tena mahazatra fiteny tranga toy ny polysemy. Izany dia midika fa manana teny maro ny fandikan-teny maro variants. Ny mpanao voalohany dia mety ho sarotra ny hahita ny tsara fandikana ny vahiny eo amin'ny vondrona lexical teny Rosiana maro soso-kevitra ao amin'ny rakibolana. Raha misy olona vao nanomboka namaky ny teny tao fiteny vaovao, indraindray dia mety diso fandray ny sasany amin'ireo hevitra.
3. Maro ny zavatra voatahiry lexical integer teny, ary koa ny amin'ny lany ny fahatakarana ny teny manodidina. Ny fianarana ny hanavaka teny tsirairay dia tsy tsara, toy izany dia mety hiteraka zava-tsarotra koa eo amin'ny fanorenana ny fehezanteny.
4. Amin'ny fiteny any Azia dia tsy fandikan-teny ihany, fa koa transcription, manampy mba hahatsiaro famakiana ny toetra. Ohatra, mamaky Ili Franka (Shinoa) dia fomba toy izao manaraka izao: dia ny soso-kevitra ao amin'ny teny tany am-boalohany, dia ny lahatsoratra ao amin'ny transcription Pinyin ny fandikan-teny fononteny.

Inona koa no zava-dehibe ny mandinika rehefa mampianatra?

Zava-dehibe ny dingana dia ny fanabeazana mahafinaritra. Noho izany dia tsara ny mifidy ny boky sy gazety mihitsy fa ianao no liana amin'ny. Bright fahatsapana sy ny fihetseham-po mahafinaritra no tena haingana ny fianarana. Tsy tokony ho voafetra ny fomba etsy ambony. Izay mety ho teny vahiny dia tsy maintsy hanazatra ny sarotra. Ankoatra ny famakiana literatiora fampisahaza, dia tokony ihany koa ny mihaino ny famolavolana ny boky fitsipi-pitenenana sy ny boky boky, mihaino hira, audiobooks, ny filma sy fandaharana ao amin'ny tele, manoratra ny fanamarihana, lahatsoratra na ny tantara.

Tsy tapaka kilasy - iray amin'ireo singa manan-danja ny fahombiazana. Na dia 30 minitra ny fampiofanana isan'andro mahomby kokoa noho ny lesona adiny telo indray mandeha isan-kerinandro. Na dia izany aza, araka ny nanoro hevitra ny hevitra Ilya Frank, mamaky fomba mahomby kokoa ho amin'ny adiny roa isan'andro fotoam-pivoriana. Araka izany, Afaka Manatsara ny voambolana hatramin'ny 1000 nandritra ny volana. Manomboha mamaky, dia ilaina ny manana faharetana sy ny miray feo ho asa maharitra. Raha mamela fotoana intsony, Instable fahalalana azo very. Ny fianarana teny vahiny dia toy ny havoana mamirifiry izay tokony miakatra haingana, raha tsy izany ianao vivery ny hanalonalona. Izany dia hiteraka mazava tsara raha oharina ny mpanoratra ny ambony hevitra an'i Ilya Frank. mamaky fomba mivoatra ny aminy, dia hahay tsara haingana fiteny rehetra.

famaranana

Ny hevitra ny matoantenin'ny atao fianarana dia tsy lavorary. Rehefa dinihina tokoa, mba hianatra zavatra iray ianao, dia mila manao ezaka ny sasany. Na izany aza, ny tsara indrindra ny fampiharana ny drafitra io dia fomba mamaky Ili Franka. Italiana, Espaniola, Anglisy, na alemà - tsy maninona izay teny fidinao, ny fomba etsy ambony dia afaka mamonjy ny fotoana sy ny hanatanterahana fahombiazana.