Ohatra lahatsoratra raharaha fomba ny boky sy gazety. Small lahatsoratra raharaha fomba-teny: ohatra. Official-raharaha fomba miteny: Sample lahatsoratra fohy. Ohatra iray ny kely lahatsoratry ny mpahay siansa sy ny raharaham-barotra fomba

Human ny fifandraisana eo amin'ny tontolon'ny ofisialy manokana namorona fomba fiteny. Natao hanompo ny fifandraisana ara-dalàna eo amin'ny olom-pirenena sy ny fampandrosoana ny fanjakana. Ny tena fampiharana - fanomanana ny antontan-taratasy isan-karazany. Ohatra lahatsoratra raharaha fomba, izay matetika miseho eo amin'ny fiainana andavanandro - ny afa-po ny fanambarana. Ity lahatsoratra ity dia manome santionany samihafa fiteny ofisialy. Ary dia hifantoka amin'ny tena endri-javatra sy ny fototra asan'ny fomba io.

anjara

Documents nosarihana niakatra tany amin'ny fiteny ofisialy, hiaraka olona iray mandritra ny fiainana. Rehefa teraka izy, ny kopia nahaterahana no navoaka. Ity tahirin-kevitra - ny voalohany ohatra ny lahatsoratra fomba fandraharahana ny olona eo amin'ny fiainana. Avy eo - pasipaoro, taratasy faharoa sy ny fampianarana isan-karazany be dia be ny andinin-tsoratra masina.

Manompo ofisialy-fandraharahana tontolon'ny, dia tanteraka izany fomba an-tsoratra foana. Ny kabary dia be tsy fahita. Tamin'ny maina fiteny ofisialy ao amin 'ny asa-panjakana, fitaovana iraisam-pirenena sy ny sisa. Ohatra iray ny raharaha fomba ny andinin-teny eo amin'ny teny am-bava - ny tatitra momba ny fivoriana. Tanjona ny teny ofisialy - service hafa sehatra ara-dalàna.

Species izay mizara ny fomba fandraharahana-teny

Ohatra ny andinin-teny - fohy fohy na lava lava tatitra momba ny zava-nitranga rehetra. Izy rehetra dia antontan-taratasy ofisialy, ary araka ny faritra izay izy ireo no ampiasaina, dia azo zaraina ho telo karazana:

• lalàna;
• diplaomatika;
• birao fitantanan-draharaha.

Araka izany dia afaka manavaka fanasokajiana karazana raharaham-barotra na subgenres fiteny. Ny tsirairay amin'izy ireo, manana ny endri-javatra mahazatra ny raharaha teny, manana ny endri-javatra manokana. Andeha hodinihintsika tsirairay izy ireo amin'ny an-tsipiriany.

Office antontan-taratasy

Administrative fomba manompo ny faritra manaraka ireto:

• lalàna;
• -panjakana politika;
• ny sehatra ny raharaha fifandraisana.

Business dia ela. Administrative fomba - ny boky tranainy indrindra amin'ny fomba hafa. Izany Avy amin'ny andro ny Kievan fanjakana. Ohatra lahatsoratra raharaha fomba X taonjato - ny "Russian Fahamarinana" - fitambarana fitsipika, dia tsangambato ny lalàna fahiny. Noho ny loharano ara-tantara io, dia azo atao ny mitsara ny fiandohana sy ny fampandrosoana ny fiteny ofisialy.

Ny fomba in fanontaniana ato amin'ity lahatsoratra ity, dia tsy tena mafy. Na dia izany aza maka ny andinin-teny ny "Russian fahamarinana" ny olona ankehitriny dia tsy mora. Na izany aza, na dia amin'ny lexical manan-danja sy syntactic fiovana eo amin'ny fiteny eto amin'ity tahirin-kevitra hanolotra ny toetoetry ny fiteny ny raharaham-barotra. Ny iray tamin'izy ireo - ny fampiasana ny teny voafaritra tsara.

Teny avoaky ny sarotra. Ny antontan-taratasy dia matetika ampiasaina fehezanteny sarotra, dia mety ho tonga lava homogeneous lisitry ny mpikambana. Ny baiko dia matetika anjakan'ny filaza mandidy ny fehezanteny. Endri-javatra toy izany dia tsy azo atao ao amin'ny boky sy gazety. Zavatra iray iombonan'ny dia ny lahatsoratry ny mpahay siansa sy ny raharaham-barotra fomba. Sample soratra: "tovona dia ampahany manan-danja ny teny, dia eo anoloan'ny amin'ny fakany." Io andian-teny atao Siantifika fomba. Raharaham-barotra mitovy amin'ny azy noho ny zava-misy fa ny asany dia tsy mba hitatitra vaovao marina, fa koa eo amin'ny fampitana ny torohevitra sy tari-dalana.

mpanao lalàna antontan-taratasy

Articles foto-kevitra ny ara-dalàna sy ny andinin-tsoratra masina vitsy Citations. Brief fanambarana ny lalàna - izany no andinin-teny kely fandraharahana fomba-teny. ohatra:

• Ny reny tokan-tena no mitondra ny lohateny hoe mba hahazo trano eo amin'ny ara-tsosialy fifanarahana ny asa avy amin'ny fanjakana ny trano fonenana sy ny tahiry, satria na dia nekena ho mila trano tsara kokoa ny toe-piainana.
• Ny olom-pirenena avy any ivelany dia manan-jo hampihatra ny fanoratana ny zom-pirenena Rosiana, na inona na inona ny fanarahana ny dimy taona ny ponenana tany Rosia, raha teraka eo amin'ny tanin'ny ny RSFSR.

Language lalàna dia manana ny toetra mampiavaka toy ny havitsin'ny sy ny fahatsorany. Ivon'ny izao no zana-karazan-dahatsoratra dia ny fametrahana mazava tsara ny fanehoan-kevitra. Ny lalàna mihevitra ny maha-tokana ny fomba fijery. Voambolana sasany tahirin-kevitra (toy ny zon'olombelona ny Fanambarana) tsy afaka ny ho Mila asehontsika amin'ny grandiloquence. Indrindra fa raha ny fifanarahana iraisam-pirenena. Saingy, na izany aza, teo anivon 'ny mpanao lalàna bebe kokoa amin'ireo tahirin-kevitra izay voasoratra nefa matromatroka lela maina. Ny fahatsapana toy izany no namorona ny teny manokana, fitenenana ary ilay antsoina hoe kantselyarizmy. Ankoatra izany, ny fitsipika fehezanteny miverimberina imbetsaka. Ao amin'ny lahatsoratra fohy dia hita AHOAN ny teny toy ny fisaka, mitoetra mety, manohana, rehefa avy, sy ny sisa.

panjakana antontan-taratasy

Ny andinin-teny nosarihana niakatra tao amin'ny zana-Genres, ampiasaina amin'ny fifandraisana iraisam-pirenena. Ny fiteny ireo antontan-taratasy manilika ny fampiasana ny voambolana manombatombana, mihena na avo teny, izany hoe, manana ny lafin-javatra rehetra izay manavaka avy amin'ny literatiora raharaha ofisialy fomba-teny. Ohatra ny andinin-teny - fohy na lava antontan-taratasy sy tatitra natambatra ao amin'ny karazan-dahatsoratra manaraka ireto:

• ny fifanarahana;
• ny fifanarahana;
• Fifanarahana;
• ny taratasy;
• mariho;
• Communiqué.

Ny tena malaza amin'ity namorona fomba fomba - ny Geneva Fifanarahana amin'ny Lalàna iraisam-pirenena amin'ny maha-olombelona. Fiteny diplaomatika Tena isan-karazany. Dia manolotra ny tenany Diksionera (hetsika, Summit, antoky). Antontan-taratasy ara-diplomatika natao tamin'ny manokana ampy hentitra. Personal foana naoty voasoratra ao amin'ny olona voalohany. ny teny hoe "Ry" tokoa eo amin'ny fivezivezena. A sonia Misy manam-paharoa amin'ny teny mahalala fomba.

Common lafiny fandraharahana fomba

Misy lafiny miavaka ny teny ofisialy - hentitra fankatoavana literatiora fenitra. Ny antontan-taratasy dia tsy raharaham-barotra ampiasaina lexical-phraseological alalan'ny niteny na fitenin'ny toetra. Official Lexicon navahan'i tenim-paritra sy ny tenin-jatovo teny matihanina.

Ny antontan-taratasy dia tsy ampiasaina neologisms. Na mitranga, fa Raha izany, raha manana ny terminological dikany. Special teny tsy azo ovana na soloina professionalisms na ny teny teknika.

Ny fomba fandraharahana, dia misy fahasamihafana lehibe eo amin'ny zana-karazan-dahatsoratra sy ny karazan-dahatsoratra. Kanefa, na dia teo aza izany, raharaham-barotra dia afaka mampiray amin'ny fomba hafa - publicist.

Inona no maha samy hafa ny fiteny ofisialy ny boky sy gazety?

Ao amin'ny asa ny zavakanto misy sary, ny esoeso, isan-karazany iombonana, izay, indraindray, namorona ny mpanoratra ny tenany. Ao amin'ny antontan-taratasy ofisialy azo atao izany. Ny fihetseham-po tanteraka tsy fisian'ny soratra kely mampiavaka ny fomba fandraharahana.

Sample soratra: "Ivan nangataka ny havany akaiky mba hanomezana azy trano. Aoka hatao hoe ity hetsika ity dia mety ho ara-nofo sasany mifandray amin'ny vola lany, dia nilaza fa te hahazo seza mpitambokin'ny na lahatsoratra iray izay mamaha maromaro ny raharaha ara-bola. " Io andalan-teny - tsy ny hafa, izay tafiditra ao amin'ny taratasy Antona Chehova toetra ao amin'ny tantara "Vanka." Miovaova ny tenin 'ny mpandray anjara fototra amin'ny fiteny ny raharaham-barotra, dia afaka mahazo ny hafatra fohy. Izany dia atao ao amin'ny fomba tena endri-javatra izay - toko fitantarana. Endri-javatra iray hafa ny fiteny ofisialy sy ny raharaham-barotra dia mitanila.

Angamba tsy afaka hanonona ohatra iray isika ny fomba fandraharahana ny teny - teny kely dia fandikana ny lahatsoratra tsotra, na tononkalo asa ao amin'ny fiteny ofisialy. Fa toy izany famindrana avy amin'ny teny iray hafa dia inoana ho marina. Business fomba toy izany dia manana endri-javatra izay tsy hita ao amin'ny boky sy gazety. Ary satria sarotra ny mampitaha.

Bava mampiavaka ny raharaham-barotra teny amin'ny fomba

Ny fiteny ofisialy dia mahazatra kokoa eo amin'ny taratasy. Fivoasana ohatra ny fomba fandraharahana ny teny - kely lahatsoratra fiaraha-monina sy ny mpitondra fanjakana. Na dia, mazava ho azy, any am-pivoriana sy ny fivoriana manokana, dia mety ho tena ela. Ny toetra mampiavaka ny fomba ity: lojika accents sy maneho fihetseham ny lantom-peo. Ny kabary dia mety ho fihetseham-po sasany isam-ponina. Fa ny mpandahateny tsy voatery handrava ny literatiora fenitra.

Vocabulaire fiteny ofisialy

Fa raharaham-barotra fomba mampiavaka ny teny be mpampiasa sy ny teny voafaritra tsara. Ireo teny ireo dia mety misy ifandraisany amin'ny ara-dalàna, ara-diplaomatika, ara-bola, ara-tafika tontolo. Matetika no hita ao amin'ny antontan-taratasy fanafohezan-teny. Ny faniriana ny lahatsoratra fohy kely mampiavaka fomba fandraharahana-teny. ohatra:

• Ministeran'ny Fahasalamana Rosiana dia nivoatra ny lalàna, ny tanjon'ny izay lalana mba ho azo antoka ny fiarovana.
• Ny Research Institute miasa sampan-draharaha manokana, izay namokatra ny ankamaroan'ny mpiray ny solon.
• Tao anatin'ny taona vitsivitsy, ny teknolojia ara-pitsaboana vaovao dia ampiasaina any amin'ny hopitaly.

Ao amin'ny raharaham-barotra koa ny andinin-teny dia nahita ny teny sy ny teny izay tsy mahazatra ny fomba hafa. Anisan'izany ny zavatra toy izany ho ambony noho ny lexical, ambony, ambany, mety, porofo, ny ohatry ny mifehy tena. Andian-teny manokana (asa fihantsiana, ny Ambony antso, famandrihana teo ny recognizance) - ny endri-javatra izay mampiavaka ny raharaham-barotra ny teny fomba. Sample soratra:

• Short, fohy, fohy, fohy, fohy. Zavatra rehetra voalaza ireo dia mitovy faka teny.
• Rehefa avy nandinika ny ambony rehetra fisehoan-javatra, ny mpanoratra dia nanaporofo fa samy manana sasany ambaratongam-mety: ny iray - amin'ny hafa - more.
• Mpiasa tsirairay dia takiana mba hanao ampy amin'ny etsy ambony rehetra takiana.

Morphological toetra fomba fandraharahana

Ankoatra ny voalaza etsy ambony, ny firafitry ny teny ofisialy dia manana toetra hafa endri-javatra. Ao anatin'izany, ohatra, no mahazatra kokoa amin'ny teny anglisy sy noho ny teny. Toy ny maneho fihetseham-dahatsoratra loko antontan-taratasy dia tsy azo atao, dia mety tsy ho interjections poti sy ny teny amin'ny suffixes izay manompo mba hamoronana ny subjective tombana. Teny dia matetika hita ao amin'ny endriky ny iombonana amin'ny lahy sy ny vavy. Izany teny izany no mihatra eo amin'ny toerana voalohany lohateny asa: kaonty, mpanampy maso.

Anisan'ny vitsivitsy ny teny ankamaroan'ny singa iray miovaova ny hafainganam-pandeha. Mety ho teti-dratsy na dia mibahan-toerana manana fomba fandraharahana lahatsoratra kely. Ohatra iray ny teny izay misy andian-teny toy ny: "Mba hampihenana ny fe-potoana refund VAT Aroso mba ataovy tsara ny lalàna."

Mpamaritra amin'ny teny sy amin'ny teny matetika manana ny dikany ny anarana. Lexical zavatra toy izany dia mety hanana fomba fandraharahana madinika andinin-teny, ohatra, izay hihaona amin'ny sehatry ny fitsaboana: "Amin'ny cardiac asma mety hitaraina marary iray tsy fahampian'ny Matsilo ny rivotra."

Mpisolo eo amin'ny raharaham-barotra no tena tsy fahita firy teny. Ny antony tsy fahita firy ny fampiasana 'ity faritry ny miteny noho ny tanteraka sy ny tsy fahampian'ny concreteness individualization-teny. Fa tsy mpisolo demonstrative nampiasa kantselyarizmy: marina, ny fantatra tsara sy ny sisa. Tsy afaka ny tsy voafetra tafiditra mpisolo (olona, na zavatra, na inona na inona) ny lahatsoratra amin'ny fomba raharaham-barotra. ohatra:

• Short andinin-teny mifandray amin'ny sokajy ireo nivarotra ny specialization 'ny mpanoratra.
• Izany toe-javatra izany noho ny fahasimban'ny ny toe-piainana.

Matoanteny amin'ny teny ofisialy

Ireo amin'ny teny manana ny ambony indrindra ao amin'ny boky sy gazety tranga. Ao amin'ny siansa izy ireo kely be. Ary ny kely indrindra mety ho hita ao amin 'ny tenin' ny tahirin-kevitra ofisialy. Izany no tena toetra mampiavaka morphological izay manavaka amin'ny fomba raharaha hafa rehetra-teny. Ohatra ny lahatsoratra sy boky sy gazety mampiseho fa maro no nihaona teny amin'ny fiteny ofisialy, manana zava-dehibe ny adidy (ho, nandrara Manao sy ny sisa).

Syntaxe amin'ny raharaham-barotra teny

Toy izany ireo tsikombakomba advantageously Cliché vahana. Ny be dia be ny teny toy ny tanjona, ny tsipika amin'ny tany, noho, ny endri-javatra manokana, izay manana raharaham-barotra ny fomba ofisialy-miteny. Ohatra ny andinin-teny - fohy snippets ny fanambarana, filazana sy ny hafa karazana tahirin-kevitra: "Miorina amin'ny fangatahana etsy ambony mba hanamboarana fitaovana sy manome vaovao sy ny asa notanterahina.

stylistic endri-javatra

Direct teny dia tena tsy fahita firy ao amin'ny antontan-taratasy. Izany no ampiasaina voalohany indrindra, raha misy ilaina ny teny nindramina ara-bakiteny ny lalàna. Ny predominance ny ankolaka dia famantarana, izay fototry ny asa ny zavakanto dia tena samy hafa fomba ofisialy-raharaham-barotra. Ohatra ny andinin-teny - fohy antontan-taratasy ofisialy, izay anjakan'ny kely fehintsoratra, sy ny endrika efa antsipirihany.

Signs fandraharahana fomba voatanisa etsy ambony no tena toe-javatra eo amin'ny fanomanana ny antontan-taratasy ofisialy. Ny fampiasana hatraiza hatraiza ny endrika sy ny endrika - Tsy kisendrasendra. Amin'ny toe-javatra sasany, tsy misy intsony ny lahatsoratra dia ho raharaham-barotra.

Antontan-taratasy izay tokony ho tena mahazatra sy handravaka eo amin'ny fiainana andavanandro, mitaky fanarahana fitsipika mazava. Izany no hoe nahoana no zava-dehibe no hivory hiaraka amin'ny endri-javatra nozakain 'ny manam-pahefana-fandraharahana fomba-teny. Ohatra ny andinin-teny kotorotkie sombintsombin'ny izay aseho ato amin'ity lahatsoratra ity dia manome Indray Mitopy Maso ny foto-kevitra manan-danja ny iray amin'ireo fizarana ny Linguistics. Izany hoe - fomba.