Ossetian surnames: ohatra, fiaviana, tantaran'ny Ossetian surnames

Ossetian anarana lava sy sarotra ny dingana lasa. Sources mijoro ho vavolombelona momba izany, dia tena voafetra. Ossetian fiandohan'ny anarana efa ela no liana ambony eto amin'izao tontolo izao ny mpahay siansa. Hianatra ny toetoetry ny fananganana ny anaran 'ny ossète dia zava-dehibe ny mianatra ethnographic, Folklore sy ny fitaovana ara-pitenenana.

Ny olana ny mianatra ny tantaran'ny Ossetian surnames hanokana ny lahatsoratra fantatra Ossetian mpahay tantara, ethnographers, pahaizana, folklorists.

fanolanana

Misy porofo fa zava-nitranga nandritra ny loza tao am-piandohan'ny taona 90 Ossetia Atsimo ossète izay nijanona tany Georgia, dia noterena hanova ny anarany. Noho izany, dia maro Ossetian anarana amin'izao fotoana izao dia tena skewed ao amin'ny Zeorziana nomenclature fa ny tena fijery Sarotra ny hamerenana amin'ny laoniny.

Fiaviana deformation Ossetian surnames

Maro ny antontan-taratasy ara-tantara, ary koa ny soratra eo amin'ny pasana mijoro ho vavolombelona fa noho ny toe-javatra any Ossetia Atsimo talohan'ny revolisiona Ossetian surnames voasoratra amin'ny Zeorziana fiafarana. Matetika izy ireo sembana tany an-dafin'i fankasitrahana. Izany no feh ny Mazava ho azy fa ho an'ny mpiasa ao amin'ny diosezin'i Zeorziana.

fijoroana ho vavolombelona ny mpahay tantara

Milaza ny mpahay tantara, iray amin'ireo antony hanamarinana ny ossète dia fisaka Georgia fivavahana kristianina. Tsangambato an-tsoratra toy izany dia manamafy fa ilaina Christian ossète any amin'ny Zeorziana mponina ara-dalàna sy ny tsara, satria, satria Kristianina, dia tsy ny Ossetian, dia tokony ho heverina ho Zeorziana.

voaray

Ossetian Zeorziana surnames birao nivadika ho toy ny vokatry ny fanirian'ny Georgia manam-pahefana mba ho voaray am hanafaingana ny Ossetian mponina. Antony lehibe dia ny faniriana hanova ny anaran 'ny ossète ho ao ambanin'ny Zeorziana. Angamba izy ireo nino fa hanome azy ireo tombontsoam-panompoana sasany.

About Rosiana Tsipelina Ossetian surnames

Ao amin'ity lahatsoratra ity no malaza Ossetian fianakaviana. Alphabetical lisitra dia hanome feno sary ny harena sy ny fahasamihafana.

Fomba nentim-paharazana, ny olana maika ny famindrana amin'ny teny Rosiana taratasy. Nanontany ny fomba araka ny marina ny mpikambana mampita ny firaketana an-tsoratra Rosiana Ossetian anarana? Ataovy lisitra ireo Rosiana rehetra mihaona ossète, izay te-hanoratra ny anarany amin'ny teny Rosiana, ao amin'ny fahazavan 'ny amin'izao fotoana izao ny fidirana amin'ny harena ny fanazavana avy amin'ny loharanom-baovao maro dia tsy sarotra.

Manam-pahaizana nandritra ny manamarika fa mety famindrana anarana avy amin'ny fiteny hafa iray Phonetic fiovana dia tsy azo ihodivirana. Anarana Ossetian tena mitovy amin'ny tany am-boalohany, nadika tamin'ny teny Rosiana amin'ny fiafarana - ianao / minitra. Ny ohatra malaza indrindra dia ny anaran 'ny Filohan'ny Ossetia Atsimo - Kokoity. Misy fomba amam-panao efa ela ao amin'ny andininy ny Ossetian surnames mba hanome ny Rosiana ny fianakaviana farany ampy / s.

Ossetian surnames: list

Manondro Rosiana correspondences Ossetian surnames mampiseho ny tombony ity fomban-drazana:

• variability amin'ny tranga (teny amin'ny ti / ianao tsy nanongilana, izay manahirana amin'ny teny Rosiana, izay manana toe-javatra enina);
• mampiavaka fiafarana mahatonga Ossetian fantatra anarana.

Alphabetical ny lisitra fohy no aseho eto ambany. Ny sasany dia nangonina ao amin'ny fahita indrindra surnames :

• Alborova.
• Bedoeva.
• Bekuzarova.
• Bekurovy.
• Butaeva.
• Gagieva.
• Dzutseva.
• Dudarova.
• Kantemirova.
• Mamieva.
• Pliev.
• Tedeyeva.
• Fidarova.
• Hugaeva.

Koa jereo Rosiana firaketana an-tsoratra Ossetian fianakaviana. Ny lisitra dia aseho manaraka ny abidia dia tsy feno sy fragmentary, toy ny ohatra.

tena famantarana

Vao haingana, ny ampahany amin'ny Ossetia Atsimo, ny fitaoman'ny namana ny avaratra amin'ny resaka tena famantarana. Tsy inoana fa Avaratra ossète ny tenany ho sahy hanao izany dingana toy ny manoratra ny anarany amin'ny fiteniny. Noheverin'izy ireo izany eo ambany tsindry avy any atsimo.

"Ary ny anaran 'ny hevi-diso any an-dafin'i ossète dia Amin'ny fankatoavana! Ny farany dia tsy miavaka ny fiteny na ny kolontsaina ny vahoaka! "- nikapoka ny fanairana toy ny tany am-boalohany toy ny 2010, ny World Tskhovrebov Ossetian mpanao politika, mpanoratra ny volavolan-dalàna mifandray amin'ny maha-olana. "Te hahazo tamin'ny tongony! Tsy miahy ny fanambinana! "- dia nidradradradra.

Source for reconstructing ny tantara

Ny tena loharano ho amin'ny fanorenana indray ny zava-nitranga ara-tantara dia Folk angano, izay mifandray amin'ny olona Ossetian anarana sy ny apostoliny tatỳ aoriana. Tahaka ny fantatrareo ihany, ny fomban-drazana fianakaviana nandritra ny taonjato maro, dia nandeha nidina hatramin'ny taranaka fara mandimby. Noho ny fanampian'izy ireo, dia afaka mianatra momba ny zavatra maro; momba ny fifindran'ny ny firenena, indrindra ny fananganana ny foko,-ponenana, fa hanokatra vaovao ara-poko sy ara-kolontsaina sy ny fifandraisana eo ossète Kaokazy hafa firenena. Izy ireo dia afaka manampy amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny sary hoso-doko maha mpihavana anarana ossète. Amin'ny angano dia mety hamerina indray ny fahenina rohim- pirazanana, ary na dia hatramin'ny taranany fahafolo mandimby.

Inona no hitantara angano?

Araka ny angano, nandritra ny ovsky fanjakana amin-javatra ankehitriny ny tranainy indrindra nisy anarana Ossetia Ossetian lahateny. Ny malaza indrindra amin'izy ireo: Sidamon, Tsarazrn, Kusagon, Aguzon sy Tsahilon. Efa fantatra fa solontenan'ny ireo dia manamafy ny maha zava-dehibe genera araka ny niaviany. Hita taratra ao amin'ny firaketana an-tsoratra maro voasoratra.

Ny anaran 'ny mpanorina ny anarana Sidamonovyh fomban-drazana voaresaka indray ny fahiny anarana Spitaman Iraniana. Kusagon family anaran'ny dia avy amin'ny teny hoe "kaopy". Araka ny angano, ny rain'ny mpanorina ny izany anarana izany no namela lova navelan'i kapoaka sarobidy, noho izany ny anarany - Cusago.

Time ny fisian'ny ity karazana firazanany - talohan'ny fananiham-bohitra ny Mongols. Ao amin'ny faritanin'ny Kaokazy Avaratra tamin'izany andro izany, ny ankamaroan'ireo hery politika samy hafa Alania fikambanana. Lovam-pampianarana no andikana ny niandohan'ny surnames ny ambony ossète avy amin'ny mpanjaka romanina sy ny bizantinina.

fotoam-pianarana ny tombontsoa

Manamboatra Ossetian anarana manondro ny taonjato faha-10-12. Tamin'ny tapany faharoa tamin'ny taonjato faha-17 ny ankapobeny fampiasana ny anarana sy feudal Tagauri Digoria. Nandritra ny fotoana ela izy ireo ny tombontsoa-kaja. Ny didim-pitsarana faribolana nanohitra ny namelatra azy any amin'ny kilasy ambany. Paka voalohany no nalaza badelyatov sy Aldara (tapany faharoa XVII -. Ny fiandohan'ny taonjato XVIII) Tatỳ aoriana, dia nanorim-ponenana teo amin'ny uazdanlagov Ualladzhira sy Kurtat. Ny tantsaha nahazo ny anaran'ireo Caucasian fitantanana nandritry ny tapany voalohan'ny taonjato XIX ny.

Inona no atao hoe Ossetian anarany?

Maro ny faritra atsinanan'i firenena, ary amin'izao andro izao ny anarana hoe tsy nandova. Tsy miovaova arakaraka ny anaran-drainy.

Ossetian anarana manana ny rafitra manaraka izao: "myggag" (Ossetic anarana) dia vondrona iray ahitana ny anabavy patronymy (iray na maromaro) - "fydy-fyrt" niandoha avy amin'ireo iray ny razamben'ny zavamananaina. Rosiana anaran 'ny Ossetian "myggag".

Ny tantaran'ny Ossetian fianakaviana: fydy-fyrt

Tamin'ny lasa lavitra ny andro niainan'i ossète lehibe tsy azo sarahina ny fianakaviana. Ao amin'ny fianakaviana iray ny rahalahy niara-nonina tamin'ny vady aman-janany ary ny ray aman-dreniny. Ny anaran'ny fianakaviana tsirairay nahazo ny anaran 'ny lohany. Amin'ny toe-javatra tsy fahita firy, fito no atao hoe rehefa ny tompon-javatra. Izany no azo atao amin'ny tany am-boalohany intsony ny vadiny sy eo anatrehan'ny fahefana lehibe iray mpandray vahiny.

Rehefa mandeha ny fotoana, dia nitombo ny fianakaviana lehibe. Ny sasany amin'ireo mpikambana ireo no nikatsaka ny fitokana-monina sy ny tena fitantanana ny toe-karena, izay nitarika ho amin'ny faharavan'ny fianakaviana. Matetika ny fianakaviana tafasaraka nanorim-ponenana akaikin'ny samy izy. Saingy rehefa nandeha ny fotoana ihany koa izy ireo nizara.

Fydy-fyrt ( "zanaky ny Ray ihany") - ilay antsoina hoe vondrona ra havany, izay niforona avy tany am-boalohany fizarana fianakaviana. Anaran-drainy dia nomena ny mpikambana - ny lohan'ny fianakaviana lehibe iray, izay nisy omena.

Myggag

Myggag (anarana) dia lehibe kokoa ny ra mifandraika vondrona ahitana fydy-fyrt.

Raha ny isan'ny fydy-fyrt tafiditra ao anatin'ny myggag dia kely, dia nanorim-ponenana akaikin'ny samy hafa; fa mpikambana sisa rehetra ao aminy ny anaran 'ny myggag. Ary nony fa nisy ampahany amin 'Nahazo anaram-baovao. Toe-javatra toy izany dia ahitana ra mpifanditra.

Araka ny fomban-drazana, ra feuds tsy nanan-jo honina ao amin'ny toerana iray ihany. Nandositra ny fanenjehana, dia nifindra toeran-kafa, ny fanovana ny anarana. Ny fianakaviany nandray ny anarany, nandova ny taranany tatỳ aoriana.

Fianakaviana tsirairay dia afaka mahatsiaro momba ny anarana taloha sy ny fahatsiarovana lasa nidina hatramin'ny taranaka fara-mandimby. Zavatra anarana aza adinoina momba ny mahazatra niaviany, fanambadiana teo amin'izy ireo dia voarara.

Tamin'ny ny niandohan'ny ny anarana Dzahoevyh

Information momba ny niandohan'ny anarana Ossetian mpikaroka manovo avy amin'ny loharanom-baovao isan-karazany. Mety ho fahatsiarovana ny efa tranainy, tahirin-kevitra ara-tantara, sy ny sisa .. ohatra, Ossetian anarana dia manana ny soratra "D" no tena maro. Ny iray amin'ireo malaza indrindra - Dzahoevy. Ahoana no niandohan'ny ny anarana?

Atao hoe koa Dzahoevyh nitranga ho an'ny ny mpanorina - David Dzakhov, izay teraka, ary nipetraka tao an-tanàna Dalagkau (Kurtat harambato).

Izy dia taranaka fahadimy-taranak'i Kurtta. Toy ny efa tranainy hahatsiaro, David Dzakhov nanana fianakaviana lehibe. Ny zanany dia nihaza, mirotsaka in-piompiana omby, zanakavavin'i nitondra ankohonany.

Noho ny tsy fahampian'ny tany anti-panahy taranak'i David Dzakhov nanorim-ponenana amin-javatra ankehitriny Ossetia Atsimo. Izy ireo ny vaovao atao hoe ponenana "Kzhsagdzhynkom", satria ny renirano an-tendrombohitra akaiky indrindra vodilas trondro tsara. Ny zanakalahin'i David Dzakhov trano naorina, nanongotra ala, hitaky tany.

Tampoka teo, iray amin'ireo rahalahy maty. Ary ny faharoa nampakatra an-toerana ny tovovavy ary namorona ny fianakaviana lehibe ho vadiny. Ny taranany Dzahoevyh vohitra niforona rehefa mandeha ny fotoana.

Dzahoevy rehetra, mponina any Ossetia Atsimo, teratany avy any amin'io tanàna io. Rehetra ireo - ny taranaky ny zanak'i Davida Dzakhov. Tao an-tanàna ihany Dzahoevyh dia iray akory aza hiaina ao amin'ny fotoana. Ny sasany nandeha tany Ossetia Avaratra, ny hafa - in Tskhinval.

Ny zokiny indrindra amin'ny fianakaviana dia Guiche. Mipetraka any s.Tarskoe (Ossetia Avaratra).

David Dzakhov amin'ny iray amin'ireo ankizy nipetraka tao an-tanàna Dalagkau (Kurtat harambato). Ary ny sisa tamin'ny zanany sy ny fianakaviany nipetraka tany an-tanànan'i Karz.

Efa tranainy nahatsiaro rehetra ireo no zanakalahin'i Davida herim-po niavaka Dzakhov, manao ny marina, asa mafy, dia tsara mpihaza. Izy ireo sahy mamokatra bera tsara avy ao an-davany, nanafika toy ny maratra sy ny biby tezitra. Noho fahazotoana ny taranak'i Davida nipetraka prosperously Dzakhov foana tsy mahalala ny zavatra ilaina. Atao hoe nitombo sy ny vadiny. Fa tsy ny amin'ny loza. Am-piandohan'ny taonjato faha-10 ny ny areti-mandringana nisamboaravoara naka saika nanerana an'ilay anarana farany. Araka ny fitehirizan-taratasy, ao amin'ny valan'aretina Tafavoaka velona ihany fianakaviana telo Dzhahoevyh.

Tamin'ny taonjato faha-21, ny anarana 78 Dzahoevyh manana fianakaviana. Izy ireo mipetraka ao amin'ny tanàna samihafa Vladikavkaz sy Beslan, Alagir, Tskhinvali, Moscow, Saint-Pétersbourg, Volgograd, sns ...

Tamin'ny ny niandohan'ny ny anarana Gabaraeva

Amin'ny ankapobeny fahafahana hahazo vaovao, dia mora ny mahalala izay karazana tantara no Ossetian anarana amin'ny litera "a", "b", «E» na hafa. Ny mpahay siansa no nandinika ny fanazavana momba azy ireo hita ao amin'ny fitehirizan-taratasy, systematized fijoroana ho vavolombelona fahiny. Ossetian surnames ny "h" koa nianatra. Gabaraeva, Gagloeva, Gatsievy, Galavanovy - tsy feno lisitra. Ossetian anarany dia manana ny soratra "F" dia tena maro be. Ahoana no niandohan'io ny anarany, ohatra, Gabaraeva?

Sources manondro fa ny eo ho eo fikorianan'ny-driaka Big Liakhva (Dzauskaya Valley) fiaraha-monina sivily maro no hita. Ny foibe vohitra atao hoe Dzau. Around amin'ny fiaraha-monina miray mpiara-monina izay nipetraka teo akaiky teo. Ao amin'ny fiaraha-monina lehibe Dzauskoe niantomboka nandeha am-polony maro ny zana-bohiny; Zaldy, Gufta, Orte Styrfaz, Gudis, Ger Uanel, Sohta, haon-kazo, Tson, Cola. Ny tena sy ny manam-pahefana maro heverina ho anarana dzauskie Bekoeva, Bestaeva, Gabaraeva, Gagloeva, Jioev Kabisova, Kochieva, Kulumbekov, Margieva, Parastaev, Harebova, Tshurbaevyh, Chochiev. Anisan'izany Gabaraeva atao (voalohany avy any amin'ny tanànan'i Zaldy) dia iray amin'ireo tena nanan-kery.

Anthroponymy: Anarana Tantara

Beautiful Ossetian anarana dia fraught amin'ny tantara fahiny, ary tena mahaliana. Ny mpahay siansa mino fa fahiny ossète anarana ny anarana ary ny fototry ny farany. Ny plurality ny anarana mahazatra dia Ossetian teny grika, latinina, Persianina, Byzance, Arabo, Mongoliana, Rosiana, Zeorziana, Tiorka izy io.

Ny Tiorka anarana be dia be ao amin'ny Ossetian antroponimii nandinika ny vokatry ny velona akaikin'ny Alan any Moyen-Âge mahery vaika toy izany tiorka firenena toy ny Cumans, Volga Bolgara, ny Khazars.

Any Kaokazy Avaratra ny ossète mifanolotra amin'ny ny Karachai, Balkars, Kumyk, Nogai. Any amin'ny jentilisa mba hanorina akaiky ara-kolontsaina sy ara-toekarena fifandraisana. Momba azy ireo fampisehoana firenena nindrana ny teny tsirairay, izay ahitana ny anarana sy ny mety.

Ny fikarohana dia mirakitra ohatra maro toy izany nindrana: Sophia (ao amin'ny teny grika. "Saina"), Ward (ao amin'ny entana. "Flower"), i Petera (ao amin'ny teny grika. "Vato"), Chermen (ho faty loatra. "Palace" .., sns), Amyrhan Aslanbek (hita ao amin'ny fanaovana Tartar anaram-boninahitra: Khan, bek) sy ny hafa.

Ny niandohan'ny surnames

Ny anaran 'ny ossète mahazo ny anaran' ny anaran 'ny mpanorina. Ny anaran 'ny mpanorina rahalahy indraindray koa lasa fototry ny anarana vaovao.

Izany no mitranga fa ny zanany handao ny anaran'ny Rainy sy ny anarana manao ny anarany. Dia toy izany tany aloha, izao dia afaka ny ho nankalaza in 'izao fotoana izao, nony avy ireo zanak'Andriamanitra noho ny tahotra ny ra sy ny tsi hamaly faty mba hiarovana ny ain'ny havany nitondra ny anaran' ny Ray. Izany no mitranga, "ra fahavalo" ny anaran 'ny anankiray, izay niaro azy tamin'ny ra mpifanditra.

Tamin'ny taonjato lasa, ny kilasy ambany no nomena ny anaran 'ireo fianakaviana mpanapaka. Matetika indrindra ny fianakaviana anarana nampitaina olona, nefa nitranga fa ny ankizy nahazo ny atao hoe koa ny reniny.

Aslanbek sy Budz, mahery fo fantatra "Song of Aslanbek" antsoina hoe Tsalony fyrtte. Izany dia midika fa izy ireo - Tsalona zanany, izany hoe, ny reniny hoe vehivavy Tsaloevyh ... Araka ny anarany atao hoe koa drainy izany foana be voninahitra mihoatra noho ny reny atao.

Ao amin'ny fanabeazana ny fianakaviana anarana

Toy izao ny fomba mpikaroka manazava ny fototra raikipohy Ossetian fanomezana anarana: ny voalohany dia ny anaran'ny fianakaviana nanaraka azy - ny anaran'ny Rainy ( "Generic"), arahin'ny - ny anaran 'ny olona. Ohatra: Dzagurti Dzaboy fyrt Guybydi (Dzagurova Dzabola, zanak'i Gubadov). Ao amin'ny raiki-pohy, vehivavy iray tsy manam-paharoa anarana manana fahasamihafana: ao aminy fa tsy ny teny hoe "fyrt" (lahy) - nampidirina ny teny hoe "kizga" (vavy).

Efa hatramin'ny taloha, ary manoratra Ossetian surnames anarana aloha dia mifanaraka: ny anarana dia tokony hatao amin'ny teny teny, ary avy eo ny anarana voalohany (toy ny tamin'ny raharaha teny), nanaraka ny anarana voasoratra ao amin'ny Anarana raharaha. Rehefa avy nanoratra ny anaran'ny Ray dia ilaina ny mamaritra ny tany (izay zanakalahy sy zanakavavy dia tsy maintsy manohana ny anaran'ny rainy).

Anarana iombonana

Araka ny fandinihana ny naman'ny Fiangonana, eo Ossetian anarana dia ireo izay soso-kevitra ny amin'ny biby rohy izao tontolo izao. Ossetian anarana sasany dia mifandray amin'ny ny jeografia-ponenana, ethnonyms, miaraka amin'ny sata manokana na ara-tsosialy. Ossète manana surnames homarinana avy amin'ny anaram-bosotra. Indraindray Ossetian anarana milaza toetra sasany na ivelany famantarana ny olona no sitrany. Maro no homarinana avy amin'ny anarana nindramina.

Singa "Hua"

Tsy azo atao ny manazava foana ny Open ny anarany. Efa fantatra fa ny singa "Hua" Matetika no mitranga ny tamin'ny fahiny ihany Ossetin anaram-pianakaviana: .. Hua-vavahady, Hua-Bate, Hua-biate, Hua-byzte sns Component "Hua" Manana plurality ny Phonetic variants Hua, ha, Ha, xy, ho, izay hita ao amin'ny isan-karazany ny anaram-pianakaviana: zite ho, ho-Santé, ho sonte sy ny hafa.

Inona no zava-dehibe ity singa anarana ao amin'ny fianakaviana? Dia nanontany ny fanontaniana maro mpikaroka. Tsy mora ny mino fa ireo anarana ireo singa rehetra ny "Hua" mifandray amin'ny anaran'ny Ossetian kisoa. Nanaiky izahay tamin'izany, "Hua" ao amin'ny Ossetian surnames ampy amin'ny Iraniana "Hu" dia midika hoe "tsara", "tsara".

famaranana

Tontolo iainana ara-tantara foko Ossetin ary mifandray foana amin'ny Zeorziana, Balkar, Vainakh et al. Elements. Manam-pahaizana manokana ao amin'ny anaran'ny Zeorziana ossète, Ingush, Karachai Kabardian fakany. Nandritra ny taonjato maro, taranaka samy hafa firenena Kaokazy foana maha mpihavana sy ny fisakaizana fifandraisana, nahatsapa ny vokatry ny hipoaka ny fahatezeranao ny fankahalana indraindray.

Izany rehetra izany no ara-nofo ho an'ny ethnographers, folklorists, pahaizana. Asehon'ny tantara? Ho azy ireo bebe kokoa ny zava-miafina vaovao.