Rehefa mianatra Rosiana hafa firenena, mba tsy zava-tsarotra?

Maro ny olom-pirenena mpiray manontany tena hoe ahoana no vahiny mianatra Rosiana. Nahoana? Eny, satria na dia ny Rosiana ny olona tsy manana izany ho lavorary. Indrindra - azo antoka. Impiry: Ireo olona miresaka amin'ny olona iray, ary tampoka mihevitra - ary koa na loha-lalana ny lantom-peony, na nihena teny? Na izany aza, be dia be ny ohatra. Fa izany Tsara ny mankamin'ny lalina ao amin'ny tany am-boalohany lohahevitra voatondro.

Ny tena olana

Ahoana no hanombohana ny fianarana ny fiteny tsirairay? Mazava ho azy, miaraka amin'ny abidy. Miaraka amin'ny famakiana sy mahafantatra ny fomba nanonona izao na izany taratasy. Ny ankamaroan'ny hafa firenena latsaka any an-domelina noho ny fahitana ny Cyrillic abidy. Ho azy ireo, dia zavatra tsy fantatra. Na dia mijery sarintany nampiely ny Cyrillic abidy, dia azo jerena ao aminy ihany no Rosia ary ny sasany kely nifanila fanjakana any Eoropa.

taratasy

Fa tsy misy afa-tsy feo iray ihany "s". Maro ireo manontany ny mpampianatra vahiny sary an-tsaina raha toa azy ireo hery daka tao an-kibony. Ary eto no karazana mamoaka feo izy ireo, ka "s." Next olana - zavatra mampisitrisitra, ka "W", "W" sy ny "h." Rehefa mianatra Rosiana hafa firenena? Manontany aho be dia be ny fanontaniana ao amin'ny mirazotra. Inona moa ireo feo? Izy ireo io fanontaniana io hoe malemy sy mafy famantarana. Ary rehefa mahatakatra ny lanjany sy ny miezaka mba hanazavana azy ireo, mafy mianjera amin'ny mpampianatra. "Box" lasa "yashik", "voa madinika nahandroina," - in "kaschu" sy "kirihitrala" - in "tsasschu".

Rosiana mahatsiravina kokoa noho ny hamafin 'ny hafa firenena. Amin'ny tenim-pirenena hafa indrindra, "p" Tena malefaka. Na Burr, toy ny nitranga tamin'ny alemà. Mila fotoana betsaka hianarana nanonona ny marina Rosiana "R". Tena rehetra manafintohina ny hafa firenena fa afaka lisp na hanalefahana izany. Ary izy ireo na dia tsy afaka manome azy io avy hatrany mikasika ny Fahasarotana.

hanatsorana asa

Tokony hamaly ny fanontaniana ny fomba vahiny mianatra Rosiana mba hisorohana zava-manahirana. Na inona na inona. Tena azo atao. Raha misy olona maka ny fampandrosoana ny fahaiza-manao vaovao, dia tsy tsy ny fahasarotana. Fa eto dia afaka hanatsorana ny asa. Maro ny vahiny no nametraka ny tenany ny marina - tamin'ny andro dia ilaina ny mianatra 30 teny, izay, fara fahakeliny, 10 dia tsy maintsy ho teny. Araka ny ankamaroan'ny, izy sy ny endriky no sarotra indrindra amin'ny teny Rosiana.

Ny fomba iray hafa - dia mila mianatra ny fiteny eo amin'ny olona voalohany. Noho izany, ny olona iray mivantana tamin'ny nohaniny simulates toe-javatra izay izy no ho ny toetra amin'izao fotoana izao. Ary avy eo, rehefa tahaka izany no mitranga, dia hoy ny olo-mahay, mampihatra izany eo amin'ny fampiharana. Raha manao izany ny fotoana rehetra, dia afaka hampivelatra ny fahazarana.

Ahoana no mba hitety?

Miresaka momba ny fomba vahiny mianatra teny Rosiana, dia ilaina ny hiverina any amin'ny momba ny teny. Fa beginners dia tena saro-takarina rehefa consonant sasany tokony ho malefaka, fa raha - mafy. Ankoatra izany, dia misy olana tsy vitan'ny hoe amin'ny teny fa amin'izany dia misy ny "b" sy ny "V". Vao mainka aza mora kokoa ny mahatakatra azy. Satria amin'izao fotoana izao vahiny rehetra manorina associative fihaingoana. Raha misy "b" sy ny "s" amin'ny asany fampitahana, mba hanampy azy hamaritra ny fomba milaza izao na izany teny.

Tsy sarotra kokoa amin'ny toe-javatra tsotra. Raiso, ohatra, ny taratasy "n". Ny teny hoe "papa" dia tononina mafy. Fa ny "toerana" - moramora. Fa vahiny mahazo sahiran-tsaina - tapa-mofo. Ary tsarovy ny fanononana ny teny hoe "dada", dia te hilaza "Patna", fa avy eo dia very hevitra. Rehefa avy lalana ny taratasy "I" fa tsy "a." Isika, ny teny Rosiana, hataony teny tsy misy fisainana. Anefa izy ireo sarotra. Nahoana no teny Rosiana no sarotra ny mianatra ho an'ny vahiny? Raha kely indrindra, satria tsy manana ny zo hanokatra sy mihidy vaninteny. Ary hanala ny lantom-peony ilaina nandritra ny taona maro.

Ny zava-dehibe kokoa ny hevitra dia ny lantom-peo. Fiteny Rosiana tsara fa ny filaharan'ny teny eo amin'ny fehezanteny azo ovana tondro molotra. Izany hoe isika mamaritra ny feo, ary subconsciously. Vahiny nampiofanina voalohany teo amin'ny "mahazatra" dikan-. Noho izany, raha mihaino ny soso-kevitra, izay mahazatra azy izy ireo, fa amin'ny fiovana hafa - tsy mahalala na inona na inona.

Ny dikan'ny

Raha ny marina, ny olombelona tsirairay Tsy mahagaga hoe nahoana no sarotra ho an'ny vahiny mianatra Rosiana. Indrindra fa ankehitriny. Ny hevitry ny maro ny teny mba hanazavana ny olom-pirenena ao amin'ny firenena hafa, ny tena sarotra. Raiso, ohatra, ny soratra manaraka izao: "Ah, fararano, alahelo ... Time mandalo, ary mbola tsy naka ny alehany rehetra, mba hiasa nihontsona - na mipetraka, mihantona orona". Avy amin'ny hafa firenena toy izany dia tena taitra fotsiny. "Mandehana" - ny matoanteny amin'ny. Ary aiza no ny fotoana, ny endriky ny amin'ny fikorianan'ny ny dingana isan-karazany? Toy izany koa ny niara-niasa ny "fiovana". Ahoana no alao ny tongotro eo amin'ny tananao? Ary izany dia midika hoe "ahantòny ny oronao?"

Izany rehetra izany dia sarotra loatra ho an'ny beginners. Noho izany, ny fisorohana ny olana toy izany ny mpampianatra amin'ny fampianarana vahiny. Na izany aza, ny nanolorana azy ho manao Ary ny firenena amin'ny izay mifampiresaka. Amin'ny fampitoviana, fanoharana, epithets, litotes sy fanoharana, manam-potoana izy ireo hahafantatra bebe kokoa avy eo. Na dia, raha ny hafa firenena manana fahalalana ampy haavon'ny ny Rosiana ary miroso amin 'ny fianarana ny etsy ambony, dia lasa mahafinaritra. Maro ny fampitahana ny isan-karazany sy ny tany am-boalohany toa mampihomehy.

affixes

Izany no fahitana fanakianana ihany lohahevitra toy ny teny vahiny. Fantaro tranga iray, dia manadino momba ny fisian'ny ny dimy hafa. Ahoana no mitantana izy ireo hiatrika ny asa? Voalohany, ny fehezan-teny ho an'ny vahiny foana no miezaka manazava ny zava-misy fa ny teny mamaly ny fanontaniana hoe "iza?" Ary "inona?". Tsy azo atao ny mametraka eo ambany faran'ny iray fototeny rehetra teny. Ary avy eo dia iray Output - fitadidiana fitsipika amin'ny alalan'ny ohatra sy ny sarin-teny momba ny toe-javatra. Tena tsara tarehy tsotra.

A vahiny fotsiny maka andinin-tsoratra fohy momba ny ainy. Ary ny ohatra mianatra ny teny: "Bastian no anarako Muller. I - mpianatra (izay - ny Anarana raharaha). Ankehitriny dia mipetraka any Moscou (izay - Litera, na eo an-toerana faharoa) ary mianatra ao amin'ny sampam-pianarana ny Fiteny iraisam-pirenena. Isan'andro any amin'ny oniversite aho (raha - teny). Tsy nataoko sy ny fianarana. Dia hankany an-trano avy any amin'ny oniversite (izay - ny teny). Home namaky ny vaovao (izay - teny), ary hiresaka amin'ny namana (izay - fitaovana). Dia haingana manome sakafo ny alika (izay - fanononana), ary avy eo dia mandeha ho any amin'ny afovoan-Moscow. "

Ary izao no ohatra iray monja. Fa izy ireo koa dia hita isa, na dia tsy tafiditra ao lishitelny, ny mpitari-dalana, Mpanosika sy ny tranga hafa. Izany no mahatonga ny vahiny no sarotra ny mampianatra teny Rosiana.

transcriptions

Nahoana no ilaina ny mampianatra teny Rosiana ny hafa firenena? Ny valiny dia tsy misy ahiahy, samy manana ny antony. Fa raha ny olona iray nitondra ny antony, izy, eny, amin'ny fomba isan-karazany mba hahafehy haingana. Ary ny iray amin'izy ireo dia ny manao ny transcription. Fa na dia tsy mamela ny haingana hahatakatra Rosiana.

Dsche - dia toa Rosiana "h" tamin'ny teny alemà. "C" - dia tze. "H» - tsche. A "W» - schtch. Ny teny hoe "tsy misy dikany" dia hita amin'ny teny alemà in transcription toy ny: tschuschtch. Rehefa avy nijery ny sampahom-taratasy, misy afaka mahatakatra avy hatrany ny antony iray teny fohy, ny sasany mianatra vahiny izay andro maromaro.

isa

Ity lohahevitra ity ihany koa ny mametraka fanontaniana be dia be avy amin'ny hafa firenena. Nianatra anefa izy ireo mba tsy olana amin'ny hevi-petsin'i tsotra. Raiso, ohatra, ny taonany. Tsy mifarana eo ny tarika? Dia ataovy hoe: "taona". Tamin'ny faran'ny mitsangana 2, 3, 4? hoe: "taona" amin'ity tranga ity. Raha toa ny taona, na ny fe-potoana mifarana amin'ny 5, 6, 7, 8, 9 sy 0, avy eo dia hoe "taona". Ary izao tolo-kevitra tsotra vahiny mahay ampiharina amin'ny olona rehetra.

Tsara homarihina koa dia ny sain'ny ny fampiasana ny poti izany toy ny 'na'. Mazava ho azy, dia afaka mora foana ny hafa firenena raha tsy misy izany. Fa amin'ny teny Rosiana, foana izy ankehitriny. Sady efa reny "Tokony aho?", "Moa inoana!" Sy ny sisa. E., very hevitra Avy amin'ny. Ny fahafantarana ny fototry ny andian-teny toy izany dia ilaina, toy ny sombiny ity dia ampahany amin'ny zavatra izay miovaova ny tsikombakomba.

Raha ny marina, "raha" - dia ny teny anglisy na, izay dia nahazo tolotra hiditra ho any an-ankolaka fanontaniana. Ireto, ohatra, ny tolo-kevitra toy izany: «Nangataka ny tranomboky na afaka maka boky hafa». Amin'ny teny Anglisy dia nadika hoe: "Nanontany ny tranomboky raha afaka mahazo boky hafa." Ampy mba hitaona ny fampitahana ny olona hafa firenena, dia tsy ho gaga sombin-kazo eo "ve".

fomba fijery

Aiza no hanombohana ny fianarana teny Rosiana vahiny? Noho ny ezaka mahatsapa fa dia miandry be dia be ny zavatra hafahafa. Ary ny iray amin'ireo zavatra izany amin'ny teny. "Te-hisotro kafe, azafady," - izany sarotra loatra tokony holazain'olona. "Mitondra kafe" - loatra lava volo ho an'ny olona hafa firenena, na dia izany no fenitra ao Rosia.

Endri-javatra iray hafa - ny toerana misy ny taratasy. Ny hafa firenena milaza fa mahatsiaro ireo teny ireo fotsiny izay ny vowels amin'ny consonants Alternate. Fa ny "fahafahana misafidy", "counterexample", "olon-dehibe", "Sal", "no mandalo tokantrano maso" sy ny teny mitovy mahatonga azy ireo hatahotra. Na dia ny tsotra indrindra "mofo" izy ireo mianatra tsianjery lava.

Koa tsara homarihina dia izao manaraka izao: ny sasany ny teny Rosiana dia nadika fomba samy hafa ao amin'ny fiteny samihafa. "Account" amin'ny teny Frantsay dia midika hoe "trano fidiovana", ary amin'ny fomba tena mahalala fomba. "Vinaigrette" - dia mahavoky voantsinapy saosy fa tsy salady. Na izany aza, ny kely indrindra fahasarotana. Na ahoana na ahoana, ny fikambanana dia tsy maintsy ho tonga amin'ny.

prepositions

Derivation olona vahiny dia tena saro-takarina. Ao amin'ny teny Rosiana, maro ny fitsipika sy ny maningana. Sy ny maro hafa no nanampy ho lahy sy ny vavy io. Voalohany, amin'ny fiteny sasany, ary tsy misy. Ary mazava ho azy, iray hafa olana dia fiolahana. Ahoana ny manazava ny olona izay azo ampiasaina "amin'ny", ary raha mety "ao amin'ny"? Izany rehetra tena tsotra.

Ny vahiny dia tsy maintsy hahatakatra: "ao amin'ny" no ampiasaina rehefa te-hilaza ny zavatra izay ao anatiny. Ao anatin'ny na inona na inona. An-trano, any amin'ny firenena, eo amin'izao tontolo izao ... Ny mizana dia tsy manan-danja. Ny zava-dehibe indrindra dia ny manana fetra, sy ny zavatra nanjo azy. Fa "ao amin'ny" no ampiasaina ao amin'ny hetsika izay isika miresaka momba ny toerana misy ambonin'ny. Ary tamin'ny latabatra, teo amin'ny olona ao an-trano (dia manana heviny hafa, na dia ny ohatra iray ihany).

Nahoana no tokony izy?

Maro ny olona no liana amin'ny fanontaniana hoe: nahoana no vahiny mianatra teny Rosiana, satria izy no tena sarotra? Eny, ny olona rehetra manana ny antony. Ohatra, ny irlandey atao hoe Julia Walsh, dia mpiandraikitra ho an'ny fampandrosoana ny Enterprise Irlandy raharaha, hoy izy nanomboka nianatra Rosiana, satria ny zava-dehibe Rosia teo amin'ny tantaran'i Eoropa. Sarotra. Fa rehefa afaka taona maro ny fandalinana ny teny toa azo intsony. Fa nitoetra sarotra. Fa ny olom-pirenena ao amin'ny firenena SAMPA (oh: ny Repoblika Tseky) dia nilaza fa ny Rosiana dia tsy tena sarotra. Noho izany, hoy ilay mpanao gazety Irzhi Yust. Czech sy Rosiana dia avy amin'ny fiteny iray ihany vondrona. Ka dia toy izany koa ny teny ireo, sy ny fitsipi-pitenenana. Ary ao amin'ny Repoblika Tseky na dia tranga iray intsony.

More no toerana ho ity fanontaniana ity: Nahoana no tokony hianatra Rosiana hafa firenena? Satria raha tsy izany, dia ho sarotra any Rosia. Maro ireo mponina ao an-toerana dia mianatra teny anglisy, fa tsy afaka milaza fa ny rehetra no mandroso eo amin'ny avo lenta. Ary afa-tsy, dia ilaina ny fomba fijery marina tsara ny zava-mitranga manodidina. Nahoana no vahiny mianatra fiteny Rosiana, raha toa ka tsy handeha ho any Rosia? Ny antony eto dia tsy miova, nitondra ny zava-baovao koa ny tsirairay avy amintsika. Ary ao amin'ny olona liana sy ny tena fampandrosoana.