Ahoana no Amantarana ny teny fanamarinana: torohevitra sy ny mpianatra sy ny ray aman-dreniny

Asa manan-danja eo amin'ny fampianarana ny teny Rosiana dia ny fananganana ny ankizy ny fahaiza-manao sy mamaky teny sy manoratra ny marina taratasy. Mba hanaovana izany, ireo mpianatra dia asaina hianatra ny fitsipika, mba hanao fanazaran-tena sasany. Amin'ny toe-javatra sasany, ny zo hanoratra, hitondra fotsiny ny teny fanamarinana. Fa ny asa algorithm ny zaza dia tsy maintsy mahatsiaro, ary koa ny toe-javatra izay azo ampiharina.

Araka izany, ao amin'ny tsipelina fitsipika manana unstressed somary zanatsoratra ao amin'ny fakany. Mba hamaritana izay taratasy tsy maintsy voasoratra hoe: Ny mpianatra dia tsy maintsy mifidy ny Anarana iombonana teny mba hijery fa ny feo no miady saina. Ohatra iray ny raharaha tsotra toy ny hoe "saka - saka". Eto dia tokony homarihina fa ny fanamarinana dia tsy maintsy teny tsy ho toy izany koa fakany, fa mahalala ny lexical heviny.

Ao amin'ny teny Rosiana misy Endrika. Ireo teny ireo no mitovy fanononana, fa samy hafa lexical dikany. Ohatra, Endrika dia "fampihavanana" sy "miezaka". Ao amin'ny tranga voalohany, ny matoanteny dia avy amin'ny anarana hoe "fiadanana" (nampihavana namany), ary ny faharoa - avy ny "fepetra" (miezaka ny akanjo). Noho izany, nifidy ny teny fanamarinana, dia mila tafiditra ao ny maha zava-dehibe.

Ny fandaharam-pianarana dia ahitana toe-javatra tsy tsotra, fa sarotra kokoa, rehefa misy alternation ao amin'ny fakany. Ohatra iray ny teny hoe "mandray". Izany dia avy amin'ny teny anglisy anarana hoe "sip". Mila ny manazava ny dingana alternation, sy ny fomba mitranga. Ihany koa dia afaka manompo ho ohatra ny "hifehezana". Fanamarinan-teny amin'ity tranga ity ho "malemy fanahy" na "hatsaram-panahy". Eto dia zava-dehibe mba hampahafantarana ny ankizy sy ny lexical dikany, ary koa ny toe-javatra toy izany koa ny hanehoana (notsorina sy ny sisa. D.).

Teny fanamarinana ny unstressed feo foana dia tsy azo atao ny maka. Misy maningana, mba hanoratra ny lalàna izay misy fiantraikany ara-tantara fampandrosoana ny fiteny. Mpianatra nanatitra azy mora ny mahatsiaro. izy ireo matetika tafiditra ao amin'ny rakibolana, izay misy amin'ny boky.

Misy toe-javatra izay ny fitsipika mampihatra Tsy mora toy toa. , Ohatra, dia matetika sarotra ho an'ny ankizy mba hanoratra ny teny hoe "fotsy". Fanamarinan-teny amin'ity tranga ity, dia afaka mandray ny "lasely", na izany aza, dia saika nivoaka avy tao ampiasaina, ary mety ho hita afa-tsy ao amin'ny asa soratra sasany. Ankoatra izany, dia afaka maka ny nl "fotsy volo", izay hita ihany koa ao amin'ny kabary dia tsy fahita firy.

Mba hampianatra ny mpianatra haka ny teny fanamarinana momba ity fitsipika ity, dia nanolorana azy ho mampiasa ny algorithm manokana. Azonao atao ny mandray ireo izay natolotry ny mpanoratra ny fandaharana ilay foto-kevitra, na miaraka amin'ny mpianatra mba hanao ny (any am-parany raha misy fahatsiarovana tsara kokoa vokany).

Ohatra iray no manaraka algorithm. Voalohany indrindra, dia mitoetra eo orfogrammy. Next voafantina fototeny teny (tamin'ny fiandohan'ny mitovy Partie du discours, raha azonao atao tsy izany, dia ny hafa). Ny famaranana, no mijery unstressed fomba feo. Raha eny - manoratra marina, raha tsy izany - mitodika any amin'ny rakibolana.

Fanamafisana mitohy fitsipika sy ny fanazaran-tena ho azy, no fototry ny fahombiazana ary ny iray hafa mankany amin'ny dingana fampandrosoana ny namaky teny sy nanoratra.