Famintinana: "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle." Alan Marshall, "Afaka mitsambikina ny puddles": ny mpandray anjara

Autobiographical boky "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle," nivoaka tamin'ny 1955, rehefa Alan Marshall dia efa za-draharaha sady mpanoratra fantatra ao an-trano. Tamin'ny taona 53 dia niverina ho any amin'ny tontolon'ny mbola kely mamirapiratra. Tsaroany sary avy amin'ny fiainany, indrindra fa nanantitrantitra fotoana handresena ny zava-tsarotra. Ny kely mahery fo, izay tsy miasa tongony, dia afaka mifindra amin'ny tehina ihany. Ireto ambany ireto dia mijery ny mahery fo 'ny asa sy ny famintinana. "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle," hoy izy manoritsoritra ny fomba Alan efa nanompo ny tanjona, nanjary salama maoderina tamin'ny mpiara-mianatra, ary na dia amin'ny lafiny maro no lasa ambony noho ny azy ireo.

aretina

Ny zazalahy teraka matanjaka sy salama ny faly ny ray aman-dreny. Izy dia tao an-trano ny rehetra Zoo: opossum, izay tambatambazana nahira-tsaina ny antitra cockatoo biby Meg alika, saka. Ary raha Alan nandeha an-tsekoly, dia ny valan'aretina ny lefakozatra. Izy no hany zaza ao an-tanàna, izay fifanarahana. Ny mpiara-monina niresaka momba ny sazy, fa ny rainy no nahafaka azy tena amin'ny fomba hafa. Tsy mivavaka, ary farany dia hametraka ny zanany ho any amin'ny hopitaly.

Tamin 'izay fotoana, i Alan ka tsy nahatsapa ny tongony. Ankoatra izany, dia niondrika sy unbent, ary ny indray dia sampona. Dia manomboka ny tantara mampalahelo, mandinika isika. Halalino ny famintinana. "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle," dia manoritsoritra tsy mitsambikina mihoatra puddles, ary ny maro hafa zava-bita lehibe ankizy aloha ary avy eo dia zatovo.

Any amin'ny hopitaly

Am-piandohan'ny taonjato XX ny tany Aostralia dia tsy manana toeram-pitsaboana ankizy manokana. Ny Filan-kevitra Ambony amin'ny 14 marary, Alan i tokana izy. Marary nitondrany azy tsara. Ilay zazalahy tiany mihitsy aza ny hoe narary mafy izy, ary nahasarika saina maneran-tany. Arakaraka nino izany ny fotoana rehetra, dia ho ela mandehandeha eran'ny soavaly.

Alan ny ankamaroan'ny namana Angus MacDonald. Ary fa mahafaly ny fony ny fandidiana dia ny hitranga. Alan natory rehefa nomena fanatoranana, ary nifoha, raha izany no mpifehy, fa ny lalotra tsy malalaka. Mbola malefaka sy mando. Ilay zazalahy fa tsy afaka mihetsika, fa mbola mahatonga, mba hahitana izay nitranga taorian'izay. Ary nitodika fa ny lalotra efa mafy fo tsara sy notorotoroina naratra ny tongony. Ambany dia niforona mamaivay. Dia tena mafy, sy Alan, rehefa tsy nisy olona nahita, nitomany.

Gypsum no mihetsika, fa Alan raved momba isan-kerinandro avy amin'ny dingana milaza zavatra. Ary avy eo izany rehetra izany ratsy hiara-maniry izy. Mba hanatsarana ny fivezivezena, ny zazalahy nanomboka fanondranana amin'ny seza misy kodiarana teny an-dalana. Ny liana seza fitaovana, ary amin'ny ankapobeny, dia faly ny mahita zavatra hafa noho ny hopitaly paroasy.

Ny ankizilahy iray, izay nitsidika olona iray ao amin'ny hopitaly, nandalo ny fefy, ary nanipy Alan kitapo ny vatomamy. Bag nianjera izy, fa Alan Tapa-kevitra ny haka azy. Ary dia nikapa tamin'ny gurney latsaka avy teny aminy, ary nandady tamin'ny zava-mamy tiana. Faharetana, araka ny ho hitantsika, ny fianarana ny famintinana ny "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle," Alan no tena tsara.

trano

Ary rehefa tonga tao an-trano Alan, tsy misy olona tonga mihevitra azy ho toy ny kilemaina, ary tsy handray ny tenany toy izany. Mpiara-mianatra Dia nankao ivohon'i Jesosy ary nentina tany an-tsekoly tao amin'ny seza misy kodiarana. Indray mandeha ny iray tamin'ireo ankizilahy nandrahona namely azy ao ambadika. Alan Tsy nilaza na inona na inona, nampanantena ny hamaly amin'ny fomba fa avy ny fahavalo namela toerana mando. Ny rehetra ry zalahy dia zava-dehibe ny ady atsy ho atsy. Taorian'ny fotoam-pianarana, dia nanapaka tapa-kazo ny fahavalo, na nipetraka tamin'ny tany, ary nanomboka ny ady. Nahazo diplaoma izy avy Alan fandresena. Io tantara, izay mampiseho ny herim-Alan dia tena mendrika ny hiditra ny famintinana. "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle," ny tantaran'i Marshall, tena mamaritra azy mazava tsara.

mihaza

Na dia tena matanjaka Alan, ny tongony tsy nety nanaiky, fa satria maro be ireo zavatra mahaliana eo amin'izao tontolo izao ivelan'ny sekoly. Rehefa miaraka amin 'ny namany Joe Carmichael, dia nandeha nihaza amin'ny tehina. Ary napetany fandrika sy ny fanamarinana azy ireo isan'andro, ary ankoatra, naka telo alika izay haza bitro sy hares. Dia nivarotra ny siny hoditra ny mpividy-up, ary toy izany koa ny ry zalahy nahazo ny vola fanao am-paosy. Fa Alan, izay tongotra tsy nety nanaiky ny dingana rehetra eo amin'ny tehina dia ny fandresena ny tenany, na dia tsy tonga saina. Mamaritra ny fahazazany izy Marshall hetsika feno. "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle" - ny boky fampianarana ny olombelona.

Ao amin'ny volkano efa maty

Raha vao ny bandy rehetra miara-mananika ny avo indrindra ka hakodian'ny olona ny vava volkano-bato azy. Alan, na ny tehina sy ny fomba mahatrotraka, dia nandeha niaraka taminy. Mitaingina ny vato teo, nanapa-kevitra ny rehetra hidina ka hatrany ambany. Alan nanapa-kevitra ny haharaka azy, na dia natahotra izy. Rehetra teo amin'ny andro sisa Alan tehina, nandady ao am-bavan'izay. Dia nahazo ny lalana rehetra nidina raha ny zava-drehetra dia efa nanapa-kevitra ny hiakatra ho any an-tampony.

Ho Azo Atao Indray be mavesatra noho ny anoloana. Manana mafy ny lohaliny sy ny tanana, nikapoka mafy fo. Fa i Alan afa-po. Izany dia ny vaovao dingana lehibe amin'ny fandresena ny tenanao. Noho izany azo atao ny mahatakatra izany iny tranga iny, izay namaritra Marshall. "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle" - tantara iray fa ny olona dia tsy ho kilemaina raha tsy te-ho azy ireo.

Inona koa no nitranga tamin'i Alan

Zanaka mpitaingina azy dia tapa-kevitra ny hianatra ny fomba mba hipetraka an-tsoavaly. Ny iray amin'ireo ankizilahy any amin'ny sekoly nisy pony. Ary Alan ka napetrany ezaka goavana, nanao izany nandritra ny roa taona, nianatra ny hipetraka eo amin'ny lasely mafy sy hifehy ny soavaly, na ny tongony tsy mavitrika tanteraka. Ary namely ny rainy, rehefa niditra indray mandeha nitaingina soavaly ny tokotaniny, ary nampiseho fa ny soavaly ambaniny prances, ary tamin-kalalahana mifehy azy. Na Alan Nianatra ny milomano. Faritra ireo ihany ny ankizy fa tsy ny olon-dehibe ihany koa izay tsy mahay. Nianatra ny tenany izy. Voalohany, mijery ny sahona rehefa milomano, ary avy eo ny famakiana ny boky, ary raha tsy rehefa nisy mpandalo-by, izay mipetraka tsy amin'ny taniny, nampiseho ny fomba hiasa amin'ny tananareo, Alan dia vonona tanteraka rehetra.

Tsy ny zava-bitan'ny Alan, afa-tsy ny tena fohy retelling. "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle" - ny asa izay mamaritra ny dingana lehibe ny toetra tsy manaiky lembenana.

Ny Mpandray anjara izay manodidina Alan

Around Alan ny ankamaroan'ny namana izay tsy mihaino ny tsininy. Namana sy ny ray aman-dreny - dia ny Mpandray anjara. "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle" - ny asa izay feno hery sy ny fanohanana. Rainy sy ny reniny anefa manahy ny zanany, fa hamela azy io ho toy ny salama nivoatra zazalahy kely. Roa namana, Dzho Karmaykl sy Freddi Houk, aza avela ho manompa na iza na iza, fa be herim-po indray mandeha tovovavy Maggie Mulligen niaro ny Alan tezitra omby.

Ny boky "Afaka mitsambikina mihoatra ny puddle," tsy nahy mahatonga ny hampitaha ny tenantsika amin'ny Alan Marshall ary handinika indray ny zavatra nataony.