Fomba fiteny "andry Hercules": ny zava-dehibe, fiaviana

Fomba fiteny avy amin'ny fiteny Rosiana avy amin'ny loharanom-baovao isan-karazany, ohatra, izy ireo toa noho ny angano sy ny angano. "Andry Hercules" - fehezanteny modely, ny dikan'ny izay zara raha ny olona iray izay mahatsapa ho romanina vaovao angano. Noho izany, inona no nahatonga izany turnover tapaka, dia ny Hercules malaza mahery fo? Ny valin'ireo fanontaniana ireo dia hita ao amin'ny lahatsoratra.

"Andry Hercules": ny niandohan'ny phraseologism

Tena tsy misy zava-miafina Hercules - ny anarana napetraky ny Romanina fahiny nanome ny teny grika Héraclès. Ny zava-dehibe ny teny rafitra manampy hahatakatra ny fiandohany. "Andry Hercules" - fanehoana izay niseho tamin'ny teny rosianina ny alalan 'ny tantaran' ny 12 asan 'Hercules (Hercules).

Ny iray amin'ireo bitan'ny ny toetra malaza dia ny fakàna an-keriny ny ombivavy nanana ny mahery Geryon goavana. Biby goavam-be niaina teto an-nosy kely iray miorina ao amin'ny andrefana anisan'izao tontolo izao, izay nahalala ny Grika fahiny. Sasin-tenin'ny Geryon, Hercules nanangana steles roa, nametraka azy ireo teo amin'ny avaratra sy ny atsimo amoron'ny ny ety izay nanasaraka Afrika avy any Eoropa.

hafa dikan-

Misy dikan-tenin'ny hafa angano, izay niteraka "andry Hercules" fiteny. Izany dia manambara fa Hercules nampisaraka ny ao ambadiky ny tendrombohitra izay niafina tany an-dranomasina, izay niafara tamin'ny iray Straits an'i Gibraltar. Tsangambato namorona teo amin'ny lafiny samihafa amin'ny Andilan-dranomasin'i.

Farany, misy ny dikan-tenin'ny fahatelo angano. Manizingizina izy fa Hercules Hercules tsy naorinao tsangambato manokana. Ny malaza mahery fo vao nahita andry, any amin'ny sisin-tany nanasaraka ny malaza amin'izao tontolo izao ny olona avy amin'ny tany tsy fantatra.

"Andry Hercules" - anarana nomena tsangambato miorina eo amin'ny amoron'ny amin'ny Andilan-dranomasin'i Gibraltar. Ny Romanina fahiny, dia resy lahatra fa tsy Hercules ihany no nanangana ny andry, fa nanoratra azy ireo "intsony" amin'ny teny latinina. Mazava ho azy fa mandeha ao ambadiky ny andry dia ny hahatratra ny fetra voafetra, mihoatra noho izay na inona na inona hitranga.

Meaning, fampiasana

Milaza ny etsy ambony, inona no nahatonga ny idiomatic hoe "ny andry Hercules." Ny hasarobidin'ny io fomba fiteny io dia mora ny mahatakatra. Miteniteny izany, ny olona hiresaka momba ny fetra, ny sisin-tany, ny tafahoatra. Fomba fiteny matetika indrindra no ampiasaina amin'ny fomba maneso. Noho izany, ny olona afaka milaza ny hadalana ny teny sy ny fihetsiky ny olona sasany, manome tsiny azy ireo.

"Andry Hercules" - ohabolana, izay amin'izao fotoana izao dia zara raha ampiasaina amin'ny teny andavanandro. Na izany aza, matetika dia mety ho hita ao amin'ny boky sy gazety. Ohatra, dia efa nampiasa Leonid Sobolev ao amin'ny boky "Overhaul". Ny iray amin'ireo mpandray anjara maneho ny fifaliana eo anatrehan'i ny sambo manamboninahitra manan-tsaina, izay tsy tonga ny andry Hercules. Ny ambadik'izany fanontaniana dia hoe tsy manao izay mahafaty fahadisoana.

Malaza antsoina hoe ny andry sy ny "Masina Comedy", ny mpanorina ny izay ilay poety italianina Dante. Ity asa ity dia mamaritra ny zava-misy fa izy ireo any ivelany, dia aza overstep mety maty fotsiny. Ny fandrarana dia tapaka indray mandeha ihany, dia heloka bevava nataony Odysseus, izay malaza ho te hahafanta-javatra sy ny herim-po. Dante dia milaza fa ny andriamanitra cocky dia nanafay ireo mahery fo, naniraka azy ho any amin'ny helo.

Misy andry

Ankehitriny, eo amin'ny amoron'ny ny Andilan-dranomasin'i Gibraltar tsy ny andry, izay voalaza ao amin'ny angano malaza. Maro ny mpikaroka mino fa nisy na oviana na oviana izy ireo. Na izany aza, dia misy mpahay siansa hafa izay mihazona ny hevitra. Mino izy ireo fa ny andry tokony nitady amin'ny toerana hafa tanteraka. Misy mihevitra fa izy ireo eo amin'ny amoron'ny ny Bosphorus, ny ety izay mampifandray ny Ranomasin'i Marmara amin'ny Black.

Miteny sy ny tombantombana. Andry Hercules, raha miantehitra izany dikan-- ny tendrombohitra izay eo anoloan'ny varavaran'ny flank amin'ny Andilan-dranomasin'i Gibraltar.

Espaina akanjo ny fitaovam-piadiana

Malaza bao tsy tany misy hevi-diso sy ny angano. Mety ho hita eo amin'ny akanjo ny fitaovam-piadiana, izay ampiasaina any Espaina ankehitriny. Izany dia maneho ny andry entwined kofehy. Kasety mitovana marika, amin'ny teny Rosiana izay midika hoe "lavitra kokoa."

Sasin-tenin'ny ity dia natao mba hampahatsiahy amin'izao tontolo izao fa ny Espaniola no mirehareha ny mpiara-tantsambo. Ny diany ho any amin'ny morontsiraka-tenin'ny Tontolo Vaovao nahatonga ny olona hianatra bebe kokoa momba ny planeta amin'ny misy azy, no hivory hiaraka amin'ny tsy fantatra eo anatrehan'izao tontolo izao.

mahaliana

Maro ny olona no liana amin'ny fomba araka ny tokony hanonona ny idiomatic. "Andry Hercules" na ny "andry Hercules" - izay Version no heverina ho marina? Pahaizana manizingizina fa safidy roa no marina. "Andry" - efa ela fotsiny endriky ny ny teny hoe "post".

"Andry Hercules" - izany ihany koa ny safidy navela, ary koa ny "andry Hercules." Hitantsika teo aloha fa Hercules sy Hercules - samy hafa, fa iray ihany anarana malaza mahery fo.