Inona no dikan'ilay hoe marina: nanao fahadisoana, na tsy mety?

Ny fomba araka ny tokony miteny sy manoratra "ratsy" na "tsy mety"? Mamaly io fanontaniana io dia hanampy anao nametraka lahatsoratra iray.

ankapobeny vaovao

Manazava ny fomba tsara miteny hoe "ratsy" na "tsy mety", maro no mihevitra. Tsara homarihina fa na dia manana safidy ny aseho isan-jo misy. Ny mahita izany isika, dia hanome ohatra misy fanoharana:

• "Diso hevitra aho tao amin'ny olona, mieritreritra foana ny ratsy izy ireo."
• "Izaho indray nanao fahadisoana ny milaza azy momba ny fihetseham-pony."

Araka ny hitanao, ny etsy ambony ireo teny roa hoe ankasitrahana eo fiteny Rosiana. Fa amin'ny toe-javatra sasany dia tokony hampiasaina? Izany no hodinihintsika izao.

Ny teny hoe "ratsy"

Alohan'ny hahatakatra ny fomba sy ny fotoana mba hanoratra "ratsy" na "ratsy", dia ilaina ny disassemble ny teny antontan-kevitra amin'ny an-tsipiriany. Ao amin'ny voalohany, ohatra, dia avy amin'ny teny anglisy ny teny dia ny matoanteny imperfective. Ahoana no atao izany? Ny zava-misy fa ny teny hoe "tsy mety" mamaly ny fanontaniana hoe: inona no tokony hatao? Araka ny izany, dia afaka soa aman-tsara ny feo mifanaraka ny raharaha, ny ankavanana: ny karazana tsy lavorary teny milaza asa miverimberina na maharitra, tsy nisy famantarana toy ny feno. Ny matoanteny teny mamaly ny fanontaniana hoe "izay tokony hatao?". Misy ohatra vitsivitsy ireto: ratsy, mihira, mandihy, mandeha any amin'ny amboa, ny vay, mba mahafinaritra, mihazakazaka, mba namerina namaky, ny nanonofy, manidina, mipetraka, Hanketo sy ny sisa.

Times dia karazana tsy lavorary teny

"Imbetsaka aho diso" - amin'ity tranga ity ny matoanteny amin'ny tsy karazam-biby ao milaza ny lasa, izany hoe mamaly ny fanontaniana hoe "Inona no tokony hatao?" ( "Inona no tokony hatao?", "Inona no tokony hatao?", "Inona no tokony hatao?"). Ankoatra izany, toy izany ny teny mety hatao ao anaty ny ankehitriny sy ny ho avy ny fotoan-tsarotra. Ohatra: "Inona no tokony hatao?" - diso, "inona no ataontsika?" - diso hoe: "Inona no hataoko?" - diso hoe: "Inona no hataoko?" - ary toy izany koa ny ratsy.

Araka ny hitanao, ny tenin 'ny karazana tsy lavorary foana na manondro ny miverimberina maharitra hetsika tsy misy famantarana eo amin'ny fahafenoana, ary koa manana endrika telo andro (ankehitriny, taloha sy ho avy). Noho izany, ny teny hoe "tsy mety" dia tsy maintsy ho ampiasaina eo amin'ny tolo-kevitra, izay mitaky zava-dehibe toy izany.

Ny teny hoe "fahadisoana"

"Miala tsiny, nahazo isa diso" - amin'izao ohatra, ny teny avy amin'ny teny anglisy antsika hamaly ny fanontaniana hoe "izay tokony hatao?" Araka izany, ny matoanteny hoe "nanao fahadisoana" - fijery ny tonga lafatra. Toy izany ny teny dia iharan'ny samihafa teny sy manana hevitra hafa noho ny fanehoan-kevitra teo aloha.

Noho izany, rehetra ny tenin 'ny karazana nanao maha samy hafa izay mampiseho ny vita ny asa iray, ny farany, na ny fiandohan'ny vokany. Ny matoanteny amin'ny teny teny mba valio ny fanontaniana: "izay tokony hatao?".

Indro misy miharihary ohatra, ny fahadisoana, ny mihira, mandihy, handringanana, mahandro, mba mahafinaritra, mba afa-nandositra, mba namerina namaky, ny nanonofy, mba hitsambikina, sns Raha mampitaha ny teo aloha miteny sy aseho, misy afaka mora foana mahamarika ny azo tsapain-tanana samy hafa ..

Times dia karazana teny tonga lafatra

"Izy dia diso ny adiresy" - amin'izao ohatra, izahay ny matoanteny amin'ny teny anglisy dia tamin'ny lasa henjana, araka ny valin 'ny fanontaniana hoe: "Inona no tokony hatao?". Amin'ny teny hafa maneho hevitra dia toy izao manaraka izao: "Inona no tokony hatao?" - diso, "inona no atao aminy?" - dia nanao fahadisoana "dia ataovy izany?" - dia diso. Tokony ihany koa ny manamarika fa ankoatra ny amin'ny lasa, ny tenin 'ny tonga lafatra karazana azo apetraka amin'ny ho avy. Ireto misy ohatra fanoharana: diso, ho avy; diso, I mividy; manota tsy nahy, doplyvet; diso, ataontsika, sy ny sisa.

Ary ny ankehitriny, ny karazana teny tonga lafatra tsy manana izany.

To mamintina

Ny fanontaniana ny fomba no nanoratra hoe "ratsy" na "tsy mety" amin'ny ratsy faka. Raha ny marina, roa ireo teny ireo ekena ny teny Rosiana. Na izany aza, dia tokony ho ampiasaina amin'ny toe-javatra samihafa.

Rehefa avy nanolotra ny fanadihadiana teny roa hoe afaka soa aman-tsara fa ny karazana teny tonga lafatra foana dia mampiseho ny vita ny asa iray, ary koa manana 2-ny tsy ampy (lasa sy ny ho avy, nefa tsy ankehitriny). Noho izany, ny teny hoe "fahadisoana" tokony ho ampiasaina amin'izany tolo-kevitra, izay mitaky zava-dehibe ihany no lazaina.

fiovana

Saika ny rehetra ny perfective Endriky ny matoanteny amin'ny lafiny mety ho niova fo ho toy ny tsy lavorary, sy ny mifamadika amin'izany. Fa mazava, ohatra manaraka ity:

• "Nataoko?" - nanao fahadisoana, "izay tokony hatao?" - diso;
• Napetrako - hisaotra azy;
• Hitanay - tarehy;
• Aho, dia nahazo - tratra;
• maka - maka sy ny sisa.

Araka ny hitanao, ny tenin 'ny karazana tsy lavorary sy tonga lafatra dia tsy afaka ny maha samy hafa afa-tsy ny ho vita na,-tsy izany, ny incompleteness ny hetsika, fa koa amin'ny feo sy ny tsipelina.

Fanazaran-tena ny manamafy orina ny fitaovana

1. avy amin'ny tolo-kevitra manaraka ireto dia mila mifidy ny karazana tsy lavorary teny:

• Ny lanitra sy ny tany dia fotsy, ary ny ony mba podmerzli izay afaka mora foana ny olona ho tafavoaka velona.
• Namely ny lalana, ny baolina nitsambikina niakatra, namariparitra ny Arc eny amin'ny rivotra ka lavo indray teo.
• Nobanjininy azy izy, ary avy eo sahy, tonga ny ary nanontany ny fomba nataony.
• Ary nandeha teny an-drano sy ny fotoana rehetra ny mieritreritra momba ny fomba hamahana izany olana.
• Latsaka ny ranonorana nandritra ny fotoana ela, ary avy eo dia nitsahatra, ary avy eo ny masoandro dia nivoaka avy hatrany.
• Rahona nijanona teo ambony lavitra noho ny saha tsara tarehy.

2. Noho ny fonosina tolo-kevitra ilaina ny mifidy ny karazana teny tonga lafatra:

• Ny écureuil mihinana voanjo amin'ny fihinanam-bilona, ary avy eo dia nandositra avy hatrany.
• Eo amin'ny farany ambany amin'ny ony lehibe dia ny lovia ny vy.
• Pine mihitsy Nanenjana ambanin'ny lanjan'ny izany, ary Birch - tapaka.
• Tonga ny fotoana, ary ny felana serizy amin'ny teny Japoney zaridaina.
• Niady mafy izahay nandositra tany taloha hayloft mba hafeniny amin'ny orana.
• Turbid ny rano ao Neily, fa mbola avy nilomano.