Ny zanatsoratra in Rosiana

Ny iray amin'ireo tena sarotra ho an'ny mpianatra fizarana amin'ny teny Rosiana - fanononana izany. Matetika ireo mpianatra manao fahadisoana amin'ny Phonetic fandalinana ny teny, toetra mampiavaka ny feo sasany, phonemes. Fa amin'ny fomba maro ny fahalalana ny fanonona - ny fanalahidin'ny ny mamaky teny sy cultured teny. Noho izany, dia tokony ho ny saina be vola ho io olana io, toy ny feo. Amin'izao fotoana izao, isika liana amin'ny zanatsoratra. Ny taratasy, izay manondro, araka ny hodinihina ao amin'ny lahatsoratra. Aza mandeha manodidina ny saina ary isika no ankapobeny toetra ny fanamafisam-peo ny teny.

Re na taratasy?

Aloha, aoka ny hiatrika inona marina no hamaritra ato amin'ity lahatsoratra ity. Tsara homarihina fa maro ny olona mihevitra fa ny teny Rosiana manana consonants sy ny zanatsoratra. Maro no vonona mihitsy aza ny miady hevitra sy ho mafy hiaro ny raharaha. Kanefa moa izany?

Raha ny marina, ny feo ihany no tompon'andraikitra manoloana teny Rosiana fanasokajiana toy izany. Taratasy ihany koa ho toy ny sary famantarana iray manokana na mitambatra phoneme phonemes, ary koa maneho ny endri-javatra ny fanononana ny feo. Noho izany, tsy afaka milaza fa ny taratasy dia vowels na consonants, taitra na unstressed.

Overview

Miroso mivantana ny zanatsoratra phonemes toetra. Ny fiteny Rosiana manana enina zanatsoratra izay kosa no fantatra folo 'zanatsoratra. " Ao amin'ny fananganana ny feo angona avy amin'ny vava rivotra mahita renirano izay mihaona amin'ny sakana amin'ny lalana. Noho izany, ny zanatsoratra feo dia ahitana ihany ny feo. Tsy toy ny consonants, dia afaka maninjitra na mihira. Ireo feo dia ahitana izao manaraka izao: [ny], [dia], [v], [f], [ary] [m].

Ny zanatsoratra manana toetra lehibe manaraka ireto: isa, mankahery, Taitra na unstressed toerana. Ankoatra izany, dia azo atao ny zarao mampiavaka manokana toy ny labialization.

Tokony homarihina ihany koa fa ny zanatsoratra dia syllabic feo. Tadidio amin'ny sekoly fanabeazana fototra, ny ankizy dia ampianarina mba hamantarana ny vaninteny amin'ny teny, manisa vowels "taratasy".

Sound - dia ny ampahany bitika indrindra ny teny, izay tsy ny ara-nofo ho an'ny fananganana ny teny, fa koa manampy ny manavaka teny mitovy feo rafitra (ohatra, "Fox" sy ny "ala" samy hafa ihany no iray zanatsoratra). Fandalinana ny vowels sy consonants izany siansa toy ny fanononana izany.

Andeha isika izao handinika ny tsirairay amin'ireo toetra.

Miady saina sy unstressed

Aoka isika hanomboka amin'ny tsotra sy manan-danja indrindra, avy amin'ny fomba fijerin'ny teny, toetra. Zanatsoratra tsirairay dia mety ho taitra na unstressed. Zanatsoratra amin'ny toerana unstressed feo tsy mazava noho ny tohina. Raha ny soratra, dia, na inona na inona ny toerana dia miresaka momba ny taratasy iray ihany. Ny zanatsoratra fiantraikany eo amin'ny taratasy azo omena amin'ny alalan'ny marika lantom-peony, izay mitsangana eo ambonin'ny taratasy. Ampiasaina matetika izy io fanendrena toy izany amin'ny tsy fahita firy, kely efa nampiasaina, ary koa ny tenim-paritra teny.

Tsara homarihina koa dia ny unstressed zanatsoratra feo tsy mazava, ary mety hanao ny asan'ny phonemes ny hafa rehefa tsoratra. Noho izany, unaccented zanatsoratra "O" Mety ho toa toy ny "a" sy ny "izaho" feo tamin'ny fitenin'i mikoriana toy ny "e", ankoatra, indraindray dia mety hanjavona tanteraka zanatsoratra. Rehefa izany transcription dia hafa noho ny ara-dalàna teny peo.

Ohatra, ny teny hoe "ronono" amin'ny Phonetic transcription dia mety hijery toy izao:

1. [malak`o] - transcription fandaharam-pianarana ao amin'ny sekoly.

2. [mlak`o] - transcription toy izany dia matetika ampiasaina ao amin'ny andrim-panjakana ao amin'ny fampianarana ambony Philology. Sign "Y" Midika izany fa ny feon'ny "a" dia tononina fohy, efa ho lavo avy ny tenin 'ny teny.

Mariho fa iray amin'ireo zava-tsarotra ny teny Rosiana asa dia unstressed zanatsoratra. Taratasy ilazana azy ireo ny taratasy, dia tsy mitovy foana ny tabataba re feo izay miteraka be dia be fahadisoana. Raha toa ianao ka antoka ny teny marina ny teny, mampiasa ny tsipelina rakibolana na hanamarinana ny tsipelina ao ny teny noho ny fanampian'ny malaza fitsipika.

labialization

Amin'ny teny Rosiana dia misy ilay antsoina hoe labialized feo - "O" sy "U". Ny sasany ny soa koa miantso ny labial. Ny Mampiavaka mifototra amin 'ny zava-misy fa ny molotra no tafiditra, tonga handroso amin' ny teny. Ny sisa amin'ny zanatsoratra feo ny teny Rosiana endri-javatra io dia tsy handova.

Taratasy midika zanatsoratra feo izay manana azy io, ao amin'ny voasoratra transcription Toy izany koa toy ny mahazatra feo.

toerana

Ao amin'ny teny Rosiana momba ny toerana misy ny fiteny eo am-bavan'ny rehefa manonona ny feo dia misy andian-dahatsoratra telo: aloha, sy aoriana afovoany.

Raha ny tena ampahany amin'ny lela nandritra hoy i feo no vodi-lalana ny am-bava lavaka - izany (feo) mifandray amin'ny laharana indray. Ny nampiavaka laharana aloha tao fa ny fanononana zanatsoratra mikasika mangingina hanao izany, ny ampahany lehibe indrindra amin'ny lela no misy eo anoloana. Ao ny zava-nitranga fa ny fanononana ny teny mitana toerana-kafa, ny feo an'ny foibe zanatsoratra.

Inona isa ireo feo sasany amin'ny fiteny Rosiana?

[A], [e] - ny indray laharana;

[A], dia [m] - fitaovana;

[U], [f] - Front.

Araka ny hitanao, ireo toetra dia tena tsotra, ny zava-dehibe indrindra - tsy mahatsiaro izany. Noho fa ny teny Rosiana dia tsy maro vowels mba tsianjery fanasokajiana io dia tsy ho sarotra.

mitsangana

Koa, misy toetra iray hafa zanatsoratra eo amin'ny Status ny teny mandritra ny teny. Eto, ary koa ny fanasokajiana ny andian-dahatsoratra, dia misy karazany telo ny feo: ambany, antonony sy ambony atraka.

Io endri-javatra noho ny mandray an-toerana ny vava ratsy ny lanilany. Raha ny fanononana ny teny dia toy akaiky araka izay azo atao ho azy, ny feon'ny ny zanatsoratra manondro fanesorana ny ambony, raha miorina ao amin'ny toerana lavitra indrindra avy ny lanilany, avy eo ambany. Raha ny teny ao amin'ny toerana kafa, dia manondro ny zanatsoratra feo ny ny salam-aterak'izany.

Fantaro izay mitaiza ny vowels amin'ny teny Rosiana:

[A] - ambany;

[E], [ny] - ny eo ho eo;

[Ary] [s] [v] - ny tampony.

Io toetra sy ny fanasokajiana koa ny tena mora ny mahatsiaro.

Mifanandrify feo sy ny taratasy

Hitantsika teo aloha fa enina ihany no zanatsoratra feo, nefa voatondro an-tsoratra amin'ny alalan'ny taratasy folo. Andao hiresaka momba ny zavatra taratasy vowels misy amin'ny fiteny Rosiana.

Feo [iray] dia afaka mizara ny manaraka letters: "ny", "I" (phonetically [ya]). Momba ny phoneme [ny], dia tao amin'ny taratasy dia resahina ho ny "O" sy ny "e" (phonetically [Bika]). Labialized [y] koa nitranga taratasy roa ny "y" sy ny "W" (phonetically [dy]). Toy izany koa no azo lazaina momba ny feo [f] dia azo antsoina hoe ny litera "e" sy ny "e" (phonetically [ianareo]).

Ny sisa roa peo [U] ary [m] manondro taratasy iray ihany - "aho" sy ny "s" tsirairay avy. Izay ihany ilay antsoina hoe vowels iray, o, u, i, e, W, e, f, sy ny s.

Ny lamin 'transcription

Maro ireo mpianatra, sy ny mpianatry ny oniversite, koa, tsy maintsy miatrika izany asa toy ny transcribing teny. Diniho ny algorithm, ny toetra mifantoka amin'ny zanatsoratra.

Order ny asa ity dia karazana toy izao manaraka izao:

1. Soraty ny tenin'i ny endrika izay omena ho anareo.

2. Manaraka, tandremo tsara mba hahitana hoe inona ny taratasy "vowels", ary iza no taitra. Izany hoe, mila mametraka ny fanantitranterana.

3. Zarao ny teny ho vaninteny. Amin'izay izahay rehetra zanatsoratra iray ihany feo.

4. Soraty ny Phonetic hanoratana ny teny, ny soso-kevitr'izy ny toerana toy ny zanatsoratra sy consonant feo amin'ny fiteny, variants aminy (oh, ao amin'ny unstressed toerana [ny] Mety ho toa toy ny [ny]).

5. Manorata tsanganana ny taratasy rehetra.

6. Farito izay feo na schetanie manondro feo hafa iray na taratasy, ary soraty ny antontan-kevitra ao amin'ny tsanganana mifanohitra.

7 Milaza toetra feo. Eto isika dia tsy hitoetra eo amin'ny toetra consonants, vowels otanovimsya ihany. Ao amin'ny fomban-drazana ny sekoly ny feo ihany no manondro ny toerana mikasika ny adin-tsaina (dona na unstressed). Ny oniversite amin'ny philological misaina Ankoatra mampiavaka maro sy ny Avo, ary koa ny fisian'ny feo labialization.

8. Ny dingana farany - hanisa ny isan'ny taratasy sy feo handinika ny teny.

Araka ny hitanao, na inona na inona sarotra. Raha toa ka miahiahy ny transcription, dia afaka amin'ny teny foana noho ny fanampian'ny manonona rakibolana.

hita

Ao amin'ny teny Rosiana dia misy feo enina, izay mifanitsy amin'ny taratasy ny folo taratasy ny abidy. Ireo feo, ary koa ny hafa phonemes ireo vato ny trano izay efa vita lexical vondrona. Izany dia noho ny feo manavaka teny isika, toy ny fiovana dia afaka hanova ireny na dia iray feo sy ny heviny mba hivadika ho famantarana hafa tanteraka.

Noho izany, inona no nianarantsika ny "taratasy" vowels: miady saina sy unstressed, labialized. Hita fa ny tsirairay dia manana zanatsoratra toetra toy ny isa sy manome hery, dia nianatra ny fomba Phonetic hanao transcription. Koa, ny zavatra hitantsika fampianarana siansa zanatsoratra.

Manantena izahay fa ity hafatra ity dia tsy ilaina ihany ny mpianatra, fa ireo mpianatra ihany koa ny philological sampam-pianarana.