Ny hevitra hoe "Fandikan-teny": ohatra sy ny soatoavina

Fiteny - izany no iray amin'ireo zavatra mahaliana indrindra ny fianarana. Ankehitriny dia mijery ny hevitra hoe "Fandikan-teny." Ohatra, mazava ho azy, tsy ela tonga.

famaritana

Lojika manomboka, sa tsy izany? Aoka isika tsy handiso fanantenana na iza na iza.

Fandikan-teny - ireo izay manana heviny lexical iray ihany. Izy ireo antsoina hoe monosemanticheskimi. Quick-witted mpamaky dia hahatakatra fa amin'ny farany dia tsy tokony homarinana avy raha tsy misy ny teny grika, ary Izy no tena tsara, fa monos - iray sy semantikos - heviny. Tsy izany mafy, sa tsy izany?

Na dia ny teny Rosiana ny ampahany tena - izany mazava ny teny, fa koa ny hevitra ny "Fandikan-teny" (ohatra manaraka eto ambany) dia noho ny ohatra.

Fa tranga toy izany no manoratra momba ny ohatra irery.

karazana

Raha tsy misy sasin ho an'ny lehibe izany.

1. Anarana anarana. Petera, Jaona, Joe, Nick, Naum Romanovich - hambara dia izy rehetra afa-tsy voasoratra momba. Na dia ny olona iray manana anarana mihoatra ny iray, toy ny ao amin'ny sarimihetsika malaza "Moscow tsy mino Ranomaso", ny anaran'ny tenany amin'ity tranga ity, dia mbola mazava. Na dia ny fandikana ny anarana hoe "John" ho "John" tsy midika na inona na inona, satria ny anaran'ny tenany ihany, dia Mazava be, ary izany fomba amam-panao ara-kolotsaina samihafa manana Tsipelina hafa, raha foana ny maha, dia tsy misy miraharaha. Ny fitsipika dia mihatra ihany koa ny anaran'ny tanàna, toa an'i Moscou, Vladivostok na Venice.
2. Vao haingana izay teraka, fa efa "Russified" sy ny Fandikan-teny malaza. Anisan'izany, "ny pizza" Azo fantatra, "Misahana ny" ary na dia "sombin-javatra." Fa, ohatra, "mpitantana" (Jereo koa vao haingana) - sarobidy.
3. Teny midika zavatra ho an'ny tanjona manokana ( "valizy", "vakana", "Trolley").
4. Ny teny dia mazava foana. Anarana amin'ny aretina na amin'ny teny amin'ny teny Rosiana.

Mazava ho azy fa tsy azo manolotra ny Fandikan-teny (ohatra efa) toy ny zavatra napetraka, ny zava-dehibe ao anatin'ny Mety tsy hitovy ny teny manodidina, fa mba hiarovana ny maha. Birch mbola misy, na inona na inona ny manodidina na fiteny niaraka.

Ahoana no fantatro fa be hevitry ny teny hoe?

Io fanontaniana azo valiana amin'ny fomba tsotra sy mora. Mazava ho azy fa ny fomba siantifika no lefona tsy antonona eto, tsara indrindra mba hanontany ny diksionera, ary raha misy ny zava-dehibe iray, tsirairay, ny teny-to-iray. Ohatra: Sangina - dia manahaka an'ilay hetsika ny tarehy, molotra, maso, mampiseho ny fironana ihomehezana, fanehoana fiarahabana, Mahafinaritra na fanesoana, ary ny hafa anglisy. Toetra ihany koa fa ny teny Rosiana tsy manana tsiky sahaza iombonana, zato isan-jato. Ary tsy diso izany: ny famindram-po ho tsy misy hafa.

Amin'ny lafiny iray, satria dia tsy ny tsiky tsara ihany, fa koa tezitra, mpiavonavona, mpirehareha, adala, fa aoka isika tsy hiresaka momba ny malahelo sy mahatahotra.

Ny mpamaky, mazava ho azy, kokoa liana amin'ny fanontaniana hoe: "A" samovar "- Fandikan-teny iray?" Eny, mazava ho azy. Aza mino izahay, dia anontanio teny. Farany tsy mba handainga. Indrindra fa ny samovar, toy ny valizy - ny foto-kevitra manokana. Ao amin'ny fitakiana dia ambany.

Kiraro sy ny kiraro

Ao amin'ny teny manodidina ny lohahevitra an-tsaina tena mahaliana antsipirihany. Jereo, raha miresaka momba ny baotin'i amin'ny teny, dia tsy ny "Shoes izay manarona ny ambany tongotra", araka ny voasoratra eo amin'ny rakibolana, fa "tsy mahalala fomba, tsy mahalala olona tsy mahalala na inona na inona," izany hoe, baoty - teny-sarobidy (satria tsy mba manana dikany mihoatra ny iray), fa ny kiraro tao an-teny - ny Fandikan-teny. Mazava ho azy fa lehibe sy mahery ny teny Rosiana. Mety misy ny sasany tsipirian'ilay, izay fantatra amin'ny haino aman-jery ihany no sasany amin'ny fitaovana fifandraisana rehetra, fa isika kosa, kosa, tsy mahazo reraka talanjona amin'ny fomba manan-karena ny fitenintsika.

fampandrosoana teny mety

Ny ohatra farany dia momba ny kiraro ny naka fanahy ny hevitra mahaliana sasany: angamba izany no tenin-jatovo sy ny dikany ara-panoharana amin'ny hoavy dia handrakotra rehetra faritany vaovao. Ohatra, Tula dia hatao hoe ny "samovars", ary, optionally, dia ho ratsy. "Valizy" Mbola hahita izay zava-dehibe toy ny dikany, izay miraikitra amin'ny ankehitriny ny teny hoe "tsy hampihilangilana". , Ohatra, ny fitadiavam-bola ratsy vadiny na ny havany - ny valizy tsy misy famohana: ny mampalahelo hanipy sy sarotra zakaina. Fa amin'ny hoavy, ny hevitra ara-panoharana hanavaka mifandray amin'ny zavatra Simbain'ny ary ho tonga mahaleo tena zava-dehibe.

Fiovana toy izany dia afaka manonofinofy ny bunch manontolo, miezaka ho toy izany isika, dia azo antoka.

Mahaliana isan-karazany teny malaza - dia ny loko eo amin'ny fiainantsika, ny, mamelà ny Cliché, fotsy andro. Fa ny teny isan'andro ho toy ny zavatra ho hita intsony ny olona ho toy ny trano fitehirizana ny zava-mahagaga. Ahoana no hetezan'izany?

Henoy, hoy ny tanora, toy ny antony ankizy. Ohatra, ao amin'ny boky "Avy amin'ny 2 ka hatramin'ny 5" Korneya Ivanovicha Chukovskogo manana tantara mahafinaritra ny ankizy ny fahalalana momba ny fomba izao tontolo izao miasa. Mazava ho azy, ny malaza ankizy fiteny mahazatra aelin'ny fahadisoana ho fototra tsy fahalalana ny lalàna sy ny fitsipi-teny fananganana, fa misy ao amin'ireo zavatra absurdities inaccuracies sy marani-tsaina. Na izany aza, izany tsy midika fa tokony hampirisika toy izany fahalalahan'ny na tia azy ireo. Ny fampianarana teny hentitra kaody sy ny fanofanana dia tsy handefitra ny demokrasia, fa olon-dehibe no ho liana no hivory hiaraka amin'ny boky tsara tarehy.

Na izany aza, dia tena variana izahay, fa ny ratsy avy tsy ho mainka mazava izay rehetra izay dia mazava ny teny.